《365个英语小故事》:实用简洁的小故事,都是日常生活小故事,在学习英语的同时了解美国文化,循序渐进,轻松掌握。
Ralph and Ilene hadnt been to a baseball game in about five years. They were only 15 miles from the stadium, but the heavy traffic on game day made those 15 miles seem more like 60 miles. It took about an hour to get to the stadium. Then, when the game was over, it took half an hour just to get out of the parking lot. Then the drive home was another hour. In other words, the traveling took longer than the game itself.
Honey, the Giants are in town, Ilene said. I want to see Barry Bonds hit a home run. Can we go to the game? We havent gone in such a long time.
Youre right. It has been a while. OK, Ill go if you dont mind driving, said Ralph.
Great! Lets get ready. If we get there early enough, I might get his autograph. Maybe hell hit a foul ball we can catch. Ilene was excited. We!? Ralph thought.
An hour later they were in their car. They lived in Pasadena near an old church. They went south on Orange Grove and then south on the 110 freeway. The 110 is Californias original freeway, full of twists and turns. Accidents occur daily; California drivers think yellow lights and sharp curves mean the same thingspeed up!
The traffic was lighter than they expected. They arrived at the stadium 40 minutes before game time. They paid the $8 parking fee, parked and locked the car, and walked to the main entrance.
Several individuals were standing around outside the stadium, looking casual but actually selling tickets on the sly. Are you going to buy from a scalper? asked Ilene.
Yes. Just like last time. That one looks honest, Ralph replied.
They walked over to a man in a red cap. Ralphs instincts were correct. The man had tickets for good seats at a fair price. Ralph gave the man $45 and thanked him.
Dont thank me, my friend. Thank your local police department. Put your hands behind your back, please. Youre under arrest.
What? Ralph was astonished. Whats going on?
Buying scalped tickets is illegal in Los Angeles, said the undercover police officer. Its been illegal for 25 years. Dont worry. The police station is right outside the park. Well have you back here right after we book you. You can pay the $150 fine with your credit card. The officer handcuffed Ralph.
This has got to be a joke. You people have never enforced this law before, said Ralph.
Well, weve got a new mayor and he wants us to enforce all the laws that bring in money. Come with me, please. Ill have you back here in 20 minutes. Maam, you can wait here for him. You might want to buy some legitimate tickets while youre waiting. Have a nice day. Oh, and enjoy the game!
国际英语资讯:May says Britain prepared to leave EU with no deal
研究表明 独生子女更容易出轨?
国际英语资讯:Zuma reaffirms commitment to establishment of free trade area in Africa
为了争夺这一小包四川辣酱,美国人民甚至惊动了警察
张培基英译散文赏析之《无题》
国际英语资讯:8.2-magnitude earthquake in Mexico has caused over 7,000 aftershocks
Shabby、beat-up、scruffy、ropey 表示“破旧的”同义词
Johnny Depp 约翰尼•德普
体坛英语资讯:Egypt qualifies for 2018 World Cup after 2-1 win over Congo
童颜女神林志玲登上外媒!老外:太完美了
新的基因编辑技术诞生,更精准,风险更小
十年一剑! 外教社汉英对照版四大名著出齐!
On Attending Graduate College 读研
体坛英语资讯:Nadal makes China Open final, Halep clinchs world No.1
国际英语资讯:Zuma has no personal preferences in appointment of SABC Board: Presidency
成功人士达成目标的9个诀窍
国内英语资讯:Xi congratulates Russia-China Friendship Association on founding anniversary
国内英语资讯:China Focus: Xis inspection tours across China as top Party leader
The Good Friendship 美好友谊
The sky taxis with no pilots 无人驾驶的空中出租车
国内英语资讯:China vows continued support to UN peacekeeping mission in S. Lebanon
国内英语资讯:Xi urges solid efforts to win battle against poverty
'Online' bees 科技蜜蜂已“上线”
国际英语资讯:Trump admin to announce repeal of Obamas clean power plan
国际英语资讯:Richard H. Thaler wins 2017 Nobel Prize in Economics
英语语法测试 - 条件句的用法
老外在中国:“微笑之地”巴厘岛
在这5个行业工作能毁了你的健康
体坛英语资讯:Nadal claims 75th career title in Beijing
体坛英语资讯:Chinese skater Jin wins mens singles at Finlandia Trophy
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |