英语网整理《51个少儿英语小故事:乐极生悲》,更多英语小故事、少儿英语故事下载、英语故事带翻译、英语故事短文、 英语幽默故事请持续关注英语网学前频道。点击ctrl+D将51个少儿英语小故事加入收藏。
51个少儿英语小故事:乐极生悲
laugh out of the other side of your mouth
Chunyu Kun (淳于髡) lived in the state of Qi (齐国) during the Warring States Period (战国,475-221 BC).He was wise, humorous and eloquent. He skillfully advised the king on many occasions and successfully went to many states as an envoy.
战国时期,齐国有个叫淳于髡的人。他幽默机智,能说会道,给齐威王出过许多好主意,并且成功出使了许多其他的国家。
In the year 349 BC, the State of Chu (楚国) dispatched a large force to attack Qi.
公元349年,楚国派出大批军队攻打齐国。
The king of Qi sent Chunyu Kun to the state of Zhao (赵国) to ask for help, with a lot of valuable gifts.
齐王派淳于髡去赵国寻求帮助,于是他带着许多贵重的礼品去了赵国。
The king of Zhao accpeted the gifts gladly and sent a hundred thousand troops to help Qi.
赵王见了礼物十分高兴,派了十万士兵去援助齐国。
The king of Chu withdrew his army that very night as soon as he got the news.
那天晚上,楚王得到这消息,马上撤回了自己的军队。
The king of Qi was released and pleased with Chunyu Kun. He set a banquet for celebration.
齐威王松了一口气,十分满意淳于髡的表现,并决定设宴为他庆功。
During the meal, the king asked Chunyu Kun, How much wine can you drink before youre drunk, Sir?
在宴会上,齐威王问淳于髡:先生你喝多少酒会醉?
Knowing the king had a bad habit of drinking all night, Chunyu Kun decided to take this chance to admonish the king. So he replied, I get drunk when I drink ten litres or hundred.
他幽默地回答说:我有时喝一升酒就会醉,有时喝一百升酒才会醉。
Puzzled, the king askked, Since you are drunk after ten litres, how can you finish another ninty litres?
齐威王听了很奇怪。他问:你喝一升已经醉了,怎么还会有喝一百升的道理呢?
Chunyu Kun then explained that he could drink different amounts of wine under different conditions. He said, This occurs to me that when you drink to your limit, you get so drunk that you lose your sense; once joy reaches its height, then its sorrows turn. This is the rule for everything. Whatever you do, you are bound to end up in the opposite direction when you exceed the limits.
阅读排行
少儿英语日常英语口语
幼儿英语水果名称大全
幼儿英语日常用语大全
100个儿童英语故事阅读
6岁儿童英语口语练习材料
少儿英语英语情景对话练习
儿童英语启蒙教育问答
论坛活动:
精美英语绘本限量赠送!来晚的就木有啦!
体坛英语资讯:Ghana FA says leagues remain suspended over COVID-19
The World Star Madonna 世界巨星麦当娜
Network Civilization 网络文明
我的爸爸
放风筝
国际英语资讯:Brazils national force to remain in Amazon to fight eco-crimes, fires
我长大了
每日一词∣网上广交会 online Canton Fair
Dumpster fire? 垃圾箱着火
我长大了
我的爸爸
国际英语资讯:Spotlight: Turkey, Iran seek to bring ties back on track amid splits on regional issues
家乡美
美国卫生专家:追踪接触者是抗疫最强大武器
体坛英语资讯:WHO: willing to offer advice but not make decisions about sport events
我的乐园——东风湖冰雪大世界
荷花
国际英语资讯:UN appeals for 390 mln USD to boost South Sudan response to COVID-19
玩沙子
风筝树
龙舌兰
《乘风破浪的姐姐们》火了!口号“三十而骊,青春归位”神翻译来了!
妈妈哭了
别丧了!研究发现长期的消极思维会增大痴呆风险
我爱春天
国际英语资讯:U.S. attempts to topple Iran nuclear deal illegitimate, have no prospects: Russian FM
我的爸爸
我和小鸟的故事
Is College Entrance Examination System Fair? 高考制度公平吗?
观看驯兽表演
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |