在天寒地冻中,有股“暖流”让人倍感温馨。近日来,我国多个城市出现一堵堵“友善之墙”,让受助者感受到社会大家庭的温暖。
A local resident hangs up donated clothes with her seven-year-old daughter on a Wall of Kindness in Zhengzhou city, Central China's Henan province, Feb 3, 2016. (Photo provided to China Daily)
请看相关报道:
Over the weekend, hooks and hangers have appeared on the side of a Qingdao building under the words: “If you need it, take it.” This “wall of kindness,” the creation of local charity Chuangyi Workshop, invites passers-by to leave their spare warm clothes and encourages those who are in need to take them.
上周末,青岛一面墙上出现了挂钩和衣架,上面还写着:“如果你有需要,就把它带走。”这面“友善之墙”是当地慈善组织创意工厂发起的,鼓励路人捐赠他们闲置的保暖衣服,也倡导有需要的人将这些衣服带走。
“友善之墙”(wall of kindness)上挂着人们捐赠的闲置衣物(spare clothes),有需要的无家可归的人和贫困人士可以将它们带走。
据悉“友善之墙”起源于伊朗。2015年冬,伊朗遭受严重寒潮(cold wave)和经济危机(a troubled economic situation),无家可归人员急剧增加。当地行善者(philanthropists)通过打造简单的“友善之墙”来帮助那些流浪者,之后“友善之墙”迅速在伊朗全国蔓延。
“友善之墙”上面写着“如果你有需要,就把它带走。”(If you need it, take it.)这面墙使得人们有渠道去捐献,也使得需要帮助的人更有尊严地接受帮助(it’s more dignified for people to receive kindness)。
目前,“友善之墙”已经在我国郑州、青岛、成都等多个城市出现。
2岁萝莉和救命恩人警察来了个约会
《哈利波特》新书,你看过了吗?
12个让你永远铭记或后悔的教训
这些小善举,让你成为一个nice的同事
网友两句话写出鬼故事 你敢看吗?
爱在奥运进行时:扒一扒奥运会成就的体坛情侣
周末跑步进行的如何
为何我们没有婴儿时期记忆? 原因惊人!
一起去全球10大水上乐园消暑吧
小米推出廉价版虚拟现实头盔
蟑螂奶未来或成为超级食品
奥运赛况:女足2:0胜南非取得开门红
为什么捷克遍地都是图书馆
女版乔布斯未脱丑闻 再惹风波
冰桶挑战捐款帮助发现致病基因
脱欧后英国经济急剧下降 这么作你们悔了吗?
为何政坛女强人青睐短发波波头?
北京五所名校试点拆墙 各大高校将打通?
6个旅行时容易犯的健康错误
日本研发出“微笑”洋葱 让你切洋葱时不再流泪
多国奥运服装遭吐槽 伊朗队服似“橡皮擦”
七夕虐狗:世界上最浪漫的结婚誓言
里约奥运观赛指南 有这一份就够了!
希拉里获提名 百位名人联名反对特朗普入主白宫
奥运奖金哪家强?印尼是德国17倍
善待他人,你也将成为更好的自己
比尔克林顿呼吁选民支持希拉里
离婚房子怎么分?可拆分式漂浮屋让分手更省心
天空飘来一幅云?咦 竟然是小熊维尼!
两万封邮件揭秘希拉里竞选黑幕 美国上演现实版《纸牌屋》
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |