Three picture purrfect cats are taking social media by storm as they pose at home, in everything from a Santa Claus outfit to an onesie.
三只特别有镜头感的猫咪最近在社交媒体上火了:三只喵在家里摆出各种造型,一会儿是圣诞喵人装扮,一会儿又换上了连体衣。
Jennifer Stewart, 25, from Melbourne realized that Tabby cat Joey, 10, Siamese cat Cleo, three, and Morrison, just love being dressed up.
它们的主人是25岁的珍妮弗·斯图尔特,来自墨尔本。斯图尔特意识到,10岁的虎斑猫“乔伊、3岁的暹罗猫“克莱奥以及小猫“莫里森都很喜欢人来装扮它们。
So the quick-thinking animal lover created Instagram and Facebook pages for the adorable felines and they now have over 40,000 followers on the picture sharing website.
所以这位思维敏捷的动物爱好者立刻为三只可爱的小猫创建了Ins和脸书账号。它们现在已经有4万多的粉丝了。
The model cats have been captured dressed as festive elves, and Santa Claus as well as pirates.
这几只“猫特儿不仅有圣诞老人造型,还化身了欢乐精灵和海盗。
'I think people just love to see animals dressed up, it makes them smile,' she said.
斯图尔特表示:“大家都爱看猫咪装扮的各种样子,这能让它们会心一笑。
'I love my pets so much that I would much rather spend money on them than myself to make them happy and other people happy.
“我爱我的猫咪,所以给它们花钱比给自己花的还多。猫咪们开心了,大家也得到了乐趣。
'Joey and Cleo also love to be dressed up, they are so happy they have a loving home.
“乔伊和克莱奥喜欢我给它们打扮。它们很开心有了温馨的家。
'Both of them were rescued from shelters. I think it is important to rescue rather than buy as we need to give these animals a loving home.'
“它俩是我从动物收容所领回来的。我觉得,与其买猫还不如领养被遗弃的猫,这些猫咪需要家庭的温暖。
2009年高考陕西卷的英语作文
2008年高考江西卷的英语作文
2009年高考英语江苏卷的满分作文
2008年高考英语满分作文及名师的评析
高考英语的范文:给心理辅导老师写信
英语书面表达要决的大汇总
高考冲刺英语作文的训练三
2009年高考浙江卷的英语作文
09年高考各省市英语书面表达范文(附解析及专家简评)
高考英语的热点话题及范文(一)
2009年安徽高考英语"任务型读写题"专项训练
怎样让英语作文更有亮点呢?
2009年高考湖南卷的英语作文
英语作文常用句型的大串联
英语作文结尾的万能公式
高考英语的范文:报考艺校的利与弊
2010年高考英语作文的模版:对比观点题型
2008年高考陕西卷的英语作文
2010年高考英语(9)
高中生如何提高英语写作的能力
2009年高考山东卷的英语作文
2009安徽高考英语"任务型读写题"的专项训练
2009年安徽高考英语"任务型读写题"专项训练<2>
2009年安徽高考英语的新题型—任务型读写
2010年高考英语写作:加分的24个“点睛“之句
高考英语写作高分的秘诀:四个得分点要牢记
2008年高考浙江卷的英语作文
2009年高考广东A卷的英语作文
英语写作的必备技巧
2009年高考全国卷I的英语作文
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |