中国婚姻家庭研究会和珍爱网近日发布了《中国幸福婚姻家庭调查报告》。报告显示,我国平均结婚年龄有下降趋势,80后婚前同居的比例已将近6成。
请看《中国日报》的报道:
Premarital cohabitation has become more commonly accepted among the younger generation, which is a trend with the society's development," said Tong Xin, professor of sociology at Peking University.
北京大学社会学教授佟新表示,“年轻一代接受婚前同居的现象已更普遍,这也是社会发展的一个趋势。”
婚前同居(premarital cohabitation),就是男女双方在结婚之前共同生活在一起,类似试婚(companionate marriage)概念。Premarital表示婚前的,如婚检(premarital check-up)、婚前性行为(premarital sex)。
中国婚姻家庭研究会(China Association of Marriage and Family)和珍爱网发布了《中国幸福婚姻家庭调查报告》, 60后受观念影响,仅13.7%婚前同居(move in together before marriage),而往后的代际在这方面就显得开放的多,70后有44%有婚前同居,80后这个比例59.6%,接近6成,85到90后也有57%。
佟新指出,婚前同居是把双刃剑(a double-edged sword),它可以使男女双方在一定程度上加深对对方的了解,但同时在这个男性主导的社会(male-dominated society)中,如果双方关系破裂,女性会受到伤害。同时她指出,如果男女能够受到平等对待,婚前同居不是问题。同时也有人指出,婚前同居成为趋势表明女性力量的崛起(the rise of women's power),显示了女性的独立性。
国内英语资讯:Top legislature mulls quota distribution for 13th NPC deputy election
2017-2017学年高一英语人教版必修三课时跟踪检测(8)Unit 4 Word版含解析
河北省定州二中2016-2017学年高一4月月考英语试卷
2017-2017学年高一英语人教版必修三课时跟踪检测(2)Unit1 Word版含解析
2017-2017学年高一英语人教版必修三阶段仿真检测:Unit1 Word版含解析
国际英语资讯:Armenia marks 102th anniversary of mass killings by Ottoman Empire
国内英语资讯:China, Africa enhance cooperation in health
Experts excited by new brain disease drug 治脑疾病的新药令专家兴奋不已
Planet Earth 2 desert(行星地球2沙漠伴剧)
2017-2017学年高一英语人教版必修三课时跟踪检测(6)Unit 3 Word版含解析
2017-2017学年高一英语人教版必修三课时跟踪检测(1)Unit1 Word版含解析
江苏省宿迁市马陵中学2017-2017学年高一上学期期中考试英语试题
川普再次致电中日领导人讨论朝鲜问题
我国完成首次“地理国情普查”
2017-2017学年高一英语人教版必修三阶段仿真检测:Unit3 Word版含解析
2017-2017学年高一英语人教版必修三阶段仿真检测:Unit4 Word版含解析
2017-2017学年高一英语人教版必修三课时跟踪检测(3)Unit 2 Word版含解析
Facebook宣布将研发新技术 用人脑操控电脑
内塔尼亚胡:想毁灭以色列者自己将被毁灭
国内英语资讯:Draft law strengthens Chinas nuclear safety
河北省定州二中2016-2017学年高二4月月考英语试卷
Golden handcuffs
国际英语资讯:Afghan president meets visiting U.S. defense secretary
国内英语资讯:China, Egypt eye Belt and Road cooperation
2017-2017学年高一英语人教版必修三课时跟踪检测(4)Unit 2 Word版含解析
2017-2017学年高一英语人教版必修三课时跟踪检测(5)Unit 3 Word版含解析
国际英语资讯:National parliaments of EU to combat terrorism together: EP president
2017-2017学年高一英语人教版必修三课时跟踪检测(7)Unit 4 Word版含解析
黑龙江省哈尔滨市第九中学2017-2017学年高一上学期期中考试英语试题
2017-2017学年高一英语人教版必修三阶段仿真检测:Unit5 Word版含解析
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |