大学里面有些老师是很严厉的,比如作业每一次都要评分,还都要算在考试成绩里面,最后考试的成绩不合格就绝不让通过,等等。我想大家作学生时都很怕这样的老师吧,但其实严格一点是好事。今天我们就来看看这个“难缠的老师怎么说。
1. He is really a tough guy; he takes no prisoner.
他很严格,手下绝不留情。
这是我听老美形容他们教授的,就是说他们教授很严格,而且绝不留活口。所谓takes no prisoner 指的是“战争时不收战俘,抓到全部杀死的意思,也就是说够狠。老美常用 tough 来形容一件事情的困难或是一个人的强硬态度,例如: "Today is a tough day for me." 就是说“今天过得很不容易啦。 要是说 "The professor is tough." 则是说这个教授“教课很严格,很不好混的意思,要是别人遇到这种 tough 的教授,你就可以鼓励他 "Tough it out!" 就是说“把它撑过去。
同样地,这句话你也可以说成 "The professor goes for kill." 就是说这个教授“支持杀戮,下手绝不留情。
2. That guy is a tough nut. I guess this class is a bear!
“难缠的老师还可以称为 tough nut,nut坚果本来就很硬,再加上tough,就更强调一重了。Bear这里用来表示“很难的科目。
牛津实用英语语法:262 动词+所有格形容词/宾格代词+动名词
牛津实用英语语法:270 go on,stop,try,used(to)
牛津实用英语语法:241 不定式作宾语和作表语
牛津实用英语语法:277 代替从句的现在分词短语
牛津实用英语语法:282 其他表示命令的方式
牛津实用英语语法:209 一般将来时的用法
牛津实用英语语法:278 分词的完成式(主动语态)
牛津实用英语语法:249 可起连词作用的不定式
牛津实用英语语法:295 care,like,love,hate,prefer
牛津实用英语语法:258 用做主语
牛津实用英语语法:264 动名词的完成式
牛津实用英语语法:239 不定式用法
牛津实用英语语法:257 形式和用法
牛津实用英语语法:248 分裂不定式
牛津实用英语语法:261 后面可以跟动名词的动词
牛津实用英语语法:224 if从句中的will/would和should
牛津实用英语语法:will/would,shall/
牛津实用英语语法:281 祈使句表示命令
牛津实用英语语法:265 动名词的被动式
牛津实用英语语法:223 条件句类型3
牛津实用英语语法:243 动词或动词+宾语之后的不定式
牛津实用英语语法:275 go,come,spend,waste,be busy
牛津实用英语语法:214 将来进行时与will +动词原形的比较
牛津实用英语语法:232 would 表示过去的意图
牛津实用英语语法:297 would rather/sooner和prefer/would prefe
牛津实用英语语法:242 动词+ how/what/when/
牛津实用英语语法:240 不定式作主语
牛津实用英语语法:269 agree/agree to,mean,propose
牛津实用英语语法:271 be afraid(of),be sorry(for)
牛津实用英语语法:254 不定式的进行式
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |