----观众一定很好奇后面发生了什么故事。
----恩,所以下面我们来一起看一段VCR!
中学的时候最喜欢看那些猜来猜去的娱乐节目,每次节目主持人都会喊一句我们一起来看一段VCR,不用知道缩写的全称也可以猜到,这个词的意思应该是录像片段的意思,随着中外文化交流的增加,外文缩写越来越多的出现在年轻人的生活当中,我们一起梳理一下常用的几个英文缩写的意思。
1 VCR
VCR的全称是video cassette recorder,即卡带式录像机,在2000年左右已被现在常用的DVD机淘汰,这个字母R很关键,是那个机子本身,并没有录像片段的意思,所以误传的VCR属于中式英语,实际录像片段的英文是VC,即video clip,要一段吗?那就来一段VC吧。
2 FYI
是for your information的缩写,即供你参考的意思。在工作场合中经常出现在邮件里,最基本的作用是信息对称,把某些有意义的信息分享给他人。
3 LOL
是laugh out loud的缩写,属于网络用语(internet slang),有些时候也用作lots of love或者lots of luck的意思,多用于信件中。LOL主要是在文字表达的时候让对方感知自己欢快的情绪,例如:
Hello, nice to meet you! lol~ I'm also glad to be your friend!
4 BTW
是by the way的缩写。在短信或者邮件中很常用,主要功能是告诉别人一些不主要的消息,有顺带提及的意思。比如,如果想表达不用麻烦对方来送自己了,可以这么说,BTW, do not bother to come and see me off。
5 PS
Postscript的缩写。一般用在邮件主体文字的后面,表示附加信息。Beatles的Ps I love you是首很好听的歌,前些年也有部同名电影上映。
6 K.O.
小的时候玩街机经常在结尾的时候出现K.O.的字样,表示一方被击倒,在这里K.O.的意思是Knock out,但如果换个场景,到了美式足球的现场,K.O.就有了另外一个意思,kickoff,即中线开球。
7 XOXO
是象形的表达,表达Hugs and kisses的动作,在前一段时间有部美剧捧红了这个表达,每次聚会结束时画外音都会说XOXO,美国年轻人中常用的表达亲密的方式。在一条短信的结尾处,xoxo后面写上你的名字,就算完整了。比如:See you there. XOXO, Leon.
下次再看娱乐节目的时候,记得主持人说的VCR实际是指VC,因为VCR已经是千禧年之前的记忆,现在年轻人常用的播放器是平板电脑,智能手机,上面播放的是令人眼花缭乱的各种video clips,希望以后能在节目中听到主持人这么说:
----观众一定很好奇后面发生了什么故事。
----恩,所以下面我们来一起看一段VC!
2016年12月四级作文预测范文:汉语热
给孩子取这些英文名的父母 脑子里一定进了水
拖延症和懒癌怎么治?
特朗普的大女儿伊万卡的演讲,第一秒就爱上了她
女生应该和矮个子男生约会的四大理由
茶话英译《三十六计》 第七计:声东击西
英译《三十六计》 第一计:瞒天过海
英语六级书信类祚文:建议信
哈里王子为女票发声明怒怼媒体!男友力爆棚!
印度小哥开挂 用蜡烛理发顾客络绎不绝
与月亮相关的英语口语
大学英语四级作文范文:大学生该不该听从父母的安排
英语四级作文预测:大学生兼职
翻译百科知识之语文常识:这些“第一”要记住
《围城》英译选句 - 笑的不同方式
新德里污染太严重 市民兴起“雾霾自拍”
定语从句的翻译技巧:顺势断句
2016年6月英语六级作文答案:机器人(有道版)
席慕容:A Blooming Tree(一棵开花的树)
英语六级英语作文范文:空巢老人
别自卑,你比你想象的更成功
英语六级考试作文范文:偶像
翻译中不要滥用四字格
课本上学不到的口语表达第三波
看律政剧必备的法庭词汇(2)
2016年6月英语六级作文答案:虚拟世界(新东方版)
瑞士推出新款巧克力 可有效缓解生理疼痛
英语六级作文范文:学历与能力,哪个重要?
茶话英译《三十六计》 第二计:围魏救赵
期末考试准备技巧
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |