说到亲吻的英文表达,大家第一反应一定是kiss,但是只有这一个怎么够?
1. Kiss
英国著名作家莎士比亚的戏剧《罗密欧与朱丽叶》中就出现了kiss这个词:
Farewell, farewell! one kiss, and I'll descend.
再会,再会!给我一个吻,我就下去。
如今,kiss已经衍生出许多词组和短语,有些甚至和亲吻大相径庭:
air kiss飞吻
french kiss 湿吻
kiss and make up 和好
kiss of death 死亡之吻,指表面上有益而实则有害的行为(或事物)
kiss ass 拍马屁(粗话,慎用)
2. Peck
Peck的本意是“啄,口语中它可以表示匆匆而又轻轻的一吻。
He pecked her on the cheek as he went out.
他出门时匆匆地在她的脸颊轻轻一吻。
She pecked his cheek.
她轻吻了一下他的脸。
3. Smacker
Smacker也只适用于非正式的口语,但和矜持的peck不同,smacker是指发出声音的亲吻。
He planted a smacker on my cheek.
他在我的脸上啵了一下。
4. Smooch
Smooch尤指在慢舞是拥抱接吻。
I smooched with him on the dance floor.
我和他在舞池里拥吻。
5. X
现在英美流行用X表示亲吻。还记得《绯闻女孩》里每集都会出现的那句话吗?XOXO, gossip girl(O代表拥抱,这句话的意思就是绯闻女孩,亲亲抱抱)。
精选英语美文阅读:爱的奇迹 Keep on Singing
如果生命可以重来(双语)
生命可以是一座玫瑰花园
精选英语美文阅读:被忽略的爱 Helpless love
26个英文字母蕴含的人生哲理
爱情英语十句
双语美文:I Wish I Could believe
精选英语美文阅读:哪有一株忘忧草? (双语)
精选英语美文阅读:朋友的祈祷
英语美文欣赏:A beautiful song
双语阅读:回家的感觉真好
双语散文: Optimism and Pessimistic
浪漫英文情书精选:Could This Be Real?这是真的吗?
英文《小王子》温情语录
精选英语散文欣赏:微笑挽救生命
精选英语美文阅读:A Friend's Prayer 朋友的祈祷
献给女性:如果生命可以重来
英语美文:越长大越孤独(双语)
精选英语散文欣赏:一棵小苹果树
浪漫英文情书精选:Good Morning早上好
精选英语美文阅读:一封未发出的英文情书《但是你没有》
人生哲理:年轻无悔 别停下追寻梦想的脚步
浪漫英文情书精选:My Everything我的一切
态度决定一切 Attitude Is Everything
精选英语美文阅读:假如生活欺骗了你
英语美文30篇系列之21
精选英语美文阅读:饶孟侃《呼唤》
英语美文:红色 Red (双语)
双语美文:What are you still waiting for?
浪漫英文情书精选:The Best Surprise最好的惊喜
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |