说到亲吻的英文表达,大家第一反应一定是kiss,但是只有这一个怎么够?
1. Kiss
英国著名作家莎士比亚的戏剧《罗密欧与朱丽叶》中就出现了kiss这个词:
Farewell, farewell! one kiss, and I'll descend.
再会,再会!给我一个吻,我就下去。
如今,kiss已经衍生出许多词组和短语,有些甚至和亲吻大相径庭:
air kiss飞吻
french kiss 湿吻
kiss and make up 和好
kiss of death 死亡之吻,指表面上有益而实则有害的行为(或事物)
kiss ass 拍马屁(粗话,慎用)
2. Peck
Peck的本意是“啄,口语中它可以表示匆匆而又轻轻的一吻。
He pecked her on the cheek as he went out.
他出门时匆匆地在她的脸颊轻轻一吻。
She pecked his cheek.
她轻吻了一下他的脸。
3. Smacker
Smacker也只适用于非正式的口语,但和矜持的peck不同,smacker是指发出声音的亲吻。
He planted a smacker on my cheek.
他在我的脸上啵了一下。
4. Smooch
Smooch尤指在慢舞是拥抱接吻。
I smooched with him on the dance floor.
我和他在舞池里拥吻。
5. X
现在英美流行用X表示亲吻。还记得《绯闻女孩》里每集都会出现的那句话吗?XOXO, gossip girl(O代表拥抱,这句话的意思就是绯闻女孩,亲亲抱抱)。
化妆包里的五把刷子
政府工作报告热词——住房篇
“烦透了”如何表达?-英语点津
当我们身处国外 When We Are In Foreign Countries
巴基斯坦一卖茶小哥因颜值高变模特
学校艺术节 The Art Festival In School
金龙鱼油陷“质量门”
政府工作报告热词——就业篇
十八届六中全会看点前瞻
名车大观
官方发布2158道中餐饭菜英文译名-菜单分类篇
微观两会
政府工作报告热词——国防、台湾问题
电话会议礼仪须知
与婚礼有关词汇-英语点津
第84届奥斯卡完全获奖名单
两会热词——外交篇
名不副实的
美国大选这么脏 中学老师很为难
葛优躺也是有讲究的哦
政府工作报告热词——股市、卫生、教育
一周热词榜(10.15-21)
谷歌和Levi’s合作的智能牛仔装会红吗
和龙年相关的习俗和成语
电影词汇全接触(一)
政府工作报告热词——物价篇
成双成对的英语短语-英语点津
政府工作报告热词——机构改革篇
女人要幸福就要结婚吗?
电影词汇全接触(二)-英语点津
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |