Facebook users will soon be able to 'dislike' posts and pictures on their feeds.
Facebook用户很快就可以“dislike订阅内容里别人发的帖子和图片了。
The social networking site's founder Mark Zuckerberg revealed Facebook is working on the feature following years of requests for the function.
在大家呼吁Facebook增加这一功能数年之后,这家社交网站的创始人马克•扎克伯格透露,Facebook正在研究该功能。
He said users of the site wanted to express feelings other than 'liking'.
他说,Facebook用户希望能表达“赞以外的感情。
Zuckerberg gave examples of times when users might like to 'dislike' posts, such as when people post about family members who have died.
扎克伯格给出了用户可能想要使用“dislike功能的例子,比如当人们发布亲人去世的消息时。
As reported by business insider.com, Zuckerberg told a question and answer session at Facebook's headquarters: "I think people have asked about the dislike button for many years.
《商业内幕》网站报道称,扎克伯格在一项在Facebook总部举行的问答活动上表示:“我感觉人们已经要求增加‘dislike’按钮很多年了。
"Today is a special day because today is the day I can say we're working on it and shipping it."
“今天是个特殊的日子,因为今天我终于可以告诉大家我们正在研究并将推出‘dislike’按钮。
Zuckerberg said he believes users of the site don't want to use 'dislike' to be negative towards other people.
扎克伯格说,他认为Facebook的用户并不想用‘dislike’按钮来否定他人。
He said: "What they really want is the ability to express empathy."
他说:“他们真正想要的是能够表达自己的同情。
He said Facebook had been working on the feature for some time and was hoping to launch it in the near future.
他说Facebook已经研究这个按钮有一段时间了,希望可以在近期正式推出。
No date was given for when it would be available.
扎克伯格没有给出‘dislike’按钮的具体推出日期。
Vocabulary
empathy:同情,共鸣
ship:推出(产品等)
简单6招:从此陌生人变朋友
体坛英语资讯:2019/20 Figure skating season opens with ISU Junior GP
康师傅方便面品牌推广不遗余力
国内英语资讯:Traffic flow orderly during Mid-Autumn Festival holiday
国内英语资讯:Xis speech on celebrating NPCs 60th founding anniversary to be published
体坛英语资讯:Boston champion Cherono to compete at Chicago marathon against Mo Farah
英国最小狗狗 和仓鼠一样大
世界最大雀巢 你不知道的群织雀
彩虹葡萄 新品种还是PS产物?
毕业生找工作时毁约真的值得么
奥巴马西装门 浅色西装被狂吐槽
研究揭示 喝运动饮料无益健康
朱莉新片开机 和皮特十年后再合作
美国加州6级地震 系统提前10秒预警
手机入侵人类 我们为什么对手机上了瘾
为了美国绿卡 中国富翁扶贫旧金山
骆驼大改造 变身太阳能迷你冰箱
英国流行no poo运动 对洗发水说不
乌克兰再现16岁真人芭比 称未整容
美禁止国家官员参加“冰桶挑战” 违反执业伦理
低热量饮食能减肥?它可能让你更胖
国内英语资讯:Shanghai draws investment guidance map for CIIE attendees
Hello Kitty40周年:风靡世界原因何在?
外媒看中国:女子因男友痴迷玩手机地铁发飙
国内英语资讯:China holds Man and the Biosphere Youth Forum on biodiversity
中国的大学应该如何扶植学生创业
五大黄金元素:年轻人自我修炼之盲区
外国人如何看待中国和中国人?
会笑会学习有礼貌 家用机器人Jibo
研究:坏老板会让员工也变坏
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |