日前,由人力资源和社会保障部、国家质检总局和国家统计局联合牵头修订的2015版《中华人民共和国职业分类大典》出炉。
China has released a new occupational classification system to keep pace with a fast-changing employment sector, and provide guidance for occupational education and job qualification criteria for burgeoning industries.
我国近期发布了新的职业分类体系,以便与快速变化的就业市场接轨、为职业教育提供指导,以及为新兴行业提供就业标准。
职业分类(occupational classification)指按一定的规则、标准及方法,按照职业的性质和特点,把一般特征和本质特征相同或相似的社会职业,分成并统一归纳到一定类别系统中去的过程。Occupational是occupation(职业)一词的形容词形式,指“职业的,与职业相关的,比如,occupational disease(职业病)、occupational crisis(职业危机)、occupational outlook(职业前景)。
新版《大典》新增347个职业、取消894个职业,共计减少547个职业。新增的职业包括:快递员(delivery person)、网络安全管理员(online security administrator)、期货交易员(futures trader)等。此外,《大典》还首次增加了环保类职业(green jobs)。
美国经典英文演讲100篇:"Truth and Tolerance in America"
美国经典英文演讲100篇:Vice-Presidential Nomination
奥巴马每周电台演讲2011.12.17
美国经典英文演讲100篇:40th Anniversary of D-Day Address
美国经典英文演讲100篇:Shuttle''Challenger''Disaster Address
美国经典英文演讲100篇:1984 DNC Keynote Address
温家宝2011年夏季在达沃斯论坛讲话(7)
名人演讲:驻英大使2011伦敦时装周“时尚深圳”活动致辞
名人演讲:中国驻欧盟大使国庆62周年招待会致辞
温家宝2011年夏季在达沃斯论坛讲话(8)
美国总统奥巴马在2011年感恩节的演讲稿
美国经典英文演讲100篇:"Religious Belief and Public Morality"
奥巴马竞选胜利后的演讲文稿
美国总统奥巴马在开罗大学进行演讲
克林顿在香港关于美国亚太地区政策的演讲口译10
香港特首曾荫权智经研究中心领袖论坛致辞(2)
美国经典英文演讲100篇:The Great Silent Majority
联合国秘书长2011年国际老年人日致辞
汤姆-汉克斯在耶鲁大学毕业典礼上的演讲(视频)
怀念乔布斯:斯坦福大学演讲英文全文
美国驻中华人民共和国大使骆家辉在大使官邸媒体见面会的讲话
双语阅读:日本新首相野田自喻“泥鳅”
驻印度大使中国国庆62周年招待会上的讲话
驻德班总领事非洲华人妇女会捐赠仪式讲话
奥巴马每周电台演讲2011.12.10
美国经典英文演讲100篇:Statement on the Articles of Impeachment
美国经典英文演讲100篇:1980 DNC Address
翻译每日一练:温家宝2011年夏季在达沃斯论坛讲话4
克林顿在香港关于美国亚太地区政策的演讲口译8
美国经典英文演讲100篇:1988 DNC Address(下)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |