日前,由人力资源和社会保障部、国家质检总局和国家统计局联合牵头修订的2015版《中华人民共和国职业分类大典》出炉。
China has released a new occupational classification system to keep pace with a fast-changing employment sector, and provide guidance for occupational education and job qualification criteria for burgeoning industries.
我国近期发布了新的职业分类体系,以便与快速变化的就业市场接轨、为职业教育提供指导,以及为新兴行业提供就业标准。
职业分类(occupational classification)指按一定的规则、标准及方法,按照职业的性质和特点,把一般特征和本质特征相同或相似的社会职业,分成并统一归纳到一定类别系统中去的过程。Occupational是occupation(职业)一词的形容词形式,指“职业的,与职业相关的,比如,occupational disease(职业病)、occupational crisis(职业危机)、occupational outlook(职业前景)。
新版《大典》新增347个职业、取消894个职业,共计减少547个职业。新增的职业包括:快递员(delivery person)、网络安全管理员(online security administrator)、期货交易员(futures trader)等。此外,《大典》还首次增加了环保类职业(green jobs)。
国际英语资讯:On Nelson Mandela Day, UN calls for actions to improve world
国内英语资讯:President Xi urges solid efforts to advance reform
Coffee under threat 咖啡种植业面临威胁
国内英语资讯:Political advisors discuss medical assistance for Africa
国际英语资讯:ADB approves loans to boost public-private infrastructure in Bangladesh
亚马逊试水社交APP 疑似抄袭微信
国内英语资讯:China to enhance cooperation with Palestine on trade, infrastructure
国际英语资讯:Iran warns U.S. to pay dearly for sanctions over its missile program
国内英语资讯:Chinese FM calls for dialogue, greater role of GCC on Qatar diplomatic crisis
肯德基疯了……卖2万美元的陨石
体坛英语资讯:Chinese duo fall short in mixed diving team event at the worlds
国内英语资讯:Chinese defense minister meets Britains national security advisor
体坛英语资讯:Chinese diver Xie takes gold at FINA Worlds
国际英语资讯:NAFTA renegotiation positive for agricultural sector, says Mexico
国际英语资讯:News Analysis: Japans Abe on shaky ground amid all-time low public support rate
新加坡研发出益生菌啤酒 可改善肠道健康
情侣间最容易犯的错误
峡谷中挂帐篷、峭壁旁铺睡袋,这些极限露营照是真的吗?
胖模特在中国流行起来
体坛英语资讯:Turkey host Summer Deaflympics in Samsun
国内英语资讯:China increases U.S. treasuries holding in May
什么是最好的朋友What Is the Best Friend
带孩子坐飞机逃票,熊家长在北京引起众怒
《水调歌头•明月几时有》英译赏析
在你们那里,如何一眼看出外地人
国内英语资讯:Top graft-buster stresses supervision in poverty alleviation
最好的礼物 Best Gift
Collaboration 和 cooperation 的区别
宠物拍照神器,你家汪星人终于能好好照相了!
国内英语资讯:Xi calls for world-class military research, educational institutions
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |