据消息人士透露,7月28日,国家税务总局已发出《关于加强网络红包个人所得税征收管理的通知》,据通知的部分规定显示:个人取得企业派发的现金电子红包,应当按照偶然所得计算缴纳个人所得税。
Photo shows the Alipay's red envelope in a smartphone. [Photo/IC]
请看《中国日报》的报道:
Tax authorities are likely to introduce new regulations on taxing individuals receiving digital red envelopes from corporations, an unnamed official source confirmed on August 4.
一位不愿透露姓名的官员8月4日表示,中国税收机构可能引入新规,对个人取得企业派发的电子红包进行征税。
“电子红包(digital red envelope/electronic red-envelope)是一种新的红包派发方式,微信红包是其中的一种。电子红包主要包括朋友间玩耍祝福的红包,以及互联网运营商、企业通过组织互联网线上活动、派发现金红包(cash-filled red envelopes)与购物券红包(coupon-filled red envelopes)。
该消息人士表示,税务部门发现很难“识别和区分派发电子红包背后的意图(identify and differentiate the various purposes behind dispatching digital red envelopes)。
据泄露出来的部分规定显示:个人取得企业派发的现金电子红包,应当按照“偶然所得(accidental gains)计算缴纳个人所得税,税款由派发红包的企业代扣代缴。“偶然所得是意想不到的、机遇性的所得,包括得奖、中奖、中彩(win the lottery)以及其他偶然所得。
此外,对电子红包征税,前提是发红包的一方是企业,如果是个人对个人发红包,是不需要交税的。
英语作文练习
关于人才流失 The Brain Drain
如何道歉? How to Apologize?
最美学生The Most Beautiful Students
辅导班 Cramming School
我们应不应该与他人对比?Should We Compare Ourselves with Others?
如何面对大城市堵车难题? How to Deal With Traffic Jam in Metropolis?
关于别把手机带进教室
晨读美文:Three Days to See(Excerpts)
我的未来计划 My Future Plan
信函的好处The Advantage of Letter
不放弃希望 Never Lose Hope
患难见真情 A Friend in Need Is a Friend Indeed
四六级备考:写作亮点句型(二)
荒谬的一天 Diary—An Absurd Day
手机影响学习吗?Does Mobile Phone Distract Study?
自信心 Confidence
我想成为一名记者 I Want to be a Journalist
付出与成功Work and Success
四六级备考:写作亮点句型(一)
繁忙的一天 A Busy Day
诚实之我见 My View on Honesty
2016年12月四级词汇语法专题练习(二)
2016年12月四级词汇语法专题练习(一)
多媒体技术与教育 Multimedia Technology and Education
吃饭的习惯 The Habit of Eating
雪人 Snowman
枪支的管理 The Control of Guns
借钱伤害友谊吗?Does Borrowing Money Hurt Friendship?
英语教学原则 Principles for English Teaching
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |