A recent survey has revealed that China isconsidered to be the most 'industrious' nation in the world, according to research from MonsterWorldwide, in collaboration with Gesellschaft für Konsumforschung (GfK), a German globalmarket research institute。
国际就业咨询公司“巨兽与德国市场调研公司捷孚凯集团合作的一项国际调查显示,中国人是全世界最勤奋的民族。
The survey — with more than 8,000 respondents from Canada, France, Germany, India,Netherlands, United Kingdom and United States — gauged economic and labor-relatedcompetitive spirit by drilling down into “industriousness, which describes the level to which acountry was “hard-working, innovative and constantly creating new ideas/products,according to the survey。
接受该项调查的是来自加拿大、法国、德国、意大利、印度、荷兰、英国和美国的共8000人,调查研究了各国经济和与工作相关的竞争精神,深度探讨了“勤奋度,这里的衡量指标指的是一个国家整体“勤奋工作、具有创新思维并持续不断创造新点子/新产品的水平。
According to the international survey, Chinese employees are the most industrious people inthe world, followed by workers from Germany and the US. Employees from France areconsidered to be the laziest people in the world。
该项调查得出中国人在全球范围内最勤奋,接下来是德国人、美国人。法国人则被认为是世界上最懒的民族。
German employees responded confidently to the survey placing themselves first in the peckingorder of global industriousness. French employees, on the other hand, seem to be aware oftheir limitations, and many of those surveyed placed France in last place。
德国受访者对德国的竞争力很有信心,认为本国人民在全球勤奋度方面排名领先。另一方面,法国受访者则似乎意识到自己国家的问题,不少法国受访者都把法国排在了最后。
German newspaper, Handelsblatt, reported that Chinese employees work on average 44.6hours per week, while the German employees average about 33.5 hours of work per week。
德国《商报》报道称中国员工每周平均工作44.6个小时,而德国员工每周平均工作时间为33.5个小时。
And although China has more public holidays than Germany, Chinese employees have only tendays of paid leave on average, while German employees have 25 days。
而且虽然中国的公众假期比德国多,中国员工平均只有10天的带薪休假,德国员工则有25天带薪假期。
Industriousness Rankings
全球人民勤奋度排名:
China
中国
Germany
德国
United States
美国
Canada
加拿大
India
印度
United Kingdom
英国
Netherlands
荷兰
France
法国
研究表明 吃饭太快或易患代谢综合征
Touched a nerve?
2017下半年口译三级试题详解(汉译英)
国际英语资讯:Spotlight: Australia legalizes same-sex marriage
体坛英语资讯:Hoffenheim, Berlin held in UEFA Europa League
《时代》揭晓2017年度人物:性骚扰丑闻“打破沉默者”
全球刮起留学热 中国家长最积极
体坛英语资讯:Liaoning beat Beijing for six-game CBA winning streak
国际英语资讯:UN envoy expresses concern about violence escalation in Middle East
国际英语资讯:Abe says Japan, EU aim to implement free trade deal in 2019
霉霉和卡戴珊又开撕了!新一轮大战即将展开!
赛琳娜将ins账号设为私密!原因竟是因为Billboard?
青海省西宁二十一中2017-2018学年高二上学期11月月考英语试卷
国内英语资讯:China, Maldives to increase Belt and Road cooperation
2017年12月英语四级考前预测高分范文2篇
国内英语资讯:China, Russia seek closer military cooperation
奇怪! 妻子因丈夫包揽全部家务活要离婚!
卡戴珊新款香水在澳遭禁!疑似含有毒物质!
你离offer只差一个好形象:面试着装打扮六大雷区
为什么狼在团队合作上比狗狗更胜一筹呢?
体坛英语资讯:Cologne appoint Veh as sporting director
当心!那些口语中易犯的小错误
Backstreet Boys 后街男孩
体坛英语资讯:Rome to host Euro 2020 opener, host city pairings confirmed
一周热词榜(12.2-8)
美海军开始搜寻失事运输机
体坛英语资讯:PSG winger Lucas Moura mulling China move, says agent
那些年我们学英语闹过的笑话 敢不敢说出来让大家乐一乐
体坛英语资讯:Ronaldo wins fifth Ballon dOr, tying Messis record
研究表明 女性获得更高教育让男性成为受益者
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |