北京出现连续高温天气,13日16时33分,北京地区电网最大负荷达到1831.2万千瓦,突破了2013年的历史最大纪录1776万千瓦,增长3.1%。
A tourist carries a bag on his head to avoid strong sunlight in Beijing, July 12, 2015. Beijing issued this summer's first heat alert on Sunday as the maximum temperature in the Chinese capital soared above 40 degrees celsius. [Photo/CFP]
请看相关报道:
Peak load in Beijing hit 18.3 million kilowatts (kW) at 4:33 pm Monday, breaking the previous high of 17.8 million kW in 2013, according to State Grid Beijing Electric Power Company.
国家电网北京电力公司13日表示,当日16时33分,北京地区电网最大负荷达到1830万千瓦,突破了2013年的历史最大纪录1780万千瓦。
Peak load即“最大负荷,load多用来指“工作量、装载量或者“负荷、压力,如,reduce your workload(减少工作量)、overloaded trucks(超载货车)、power load(用电负荷)等。常见的peak短语有,peak season(高峰期)、peak hour(高峰时段)等。
北京国网北京电力调控中心总工程师表示,北京持续3天高温天气,空调降温需求(air conditioning demand)明显增长,这是电网负荷增幅较大的主要原因。持续的极端天气有可能会引发电力短缺(power shortage),从而引发有关能源危机(energy crunch)的担忧。目前我国为了解决能源危机,正在大力推广新能源,并计划建设新能源示范城(new-energy model city)。目前正在积极研究,有待进一步推广的新能源有:太阳能(solar energy)、风能(wind power)、地热能(geothermal energy)以及核能(nuclear energy)等。
为什么要辞掉现在的工作?
国际英语资讯:Spotlight: Sri Lanka in tears in national mourning day
国内英语资讯:China Focus: Belt and Road Initiative makes solid progress, embraces brighter future: report
国际英语资讯:Trump will not release tax returns to Congress: White House spokesman
体坛英语资讯:Feature: A young Chinese entrepreneur chases dreams through basketball
体坛英语资讯:Second half goals keep Liverpool top as Man City keep up the pressure
My English Teacher 我的英语老师
国际英语资讯:EU, UN launch joint project to prevent nuclear terrorism acts
国际英语资讯:UK PM to face unprecedented vote of no confidence from grassroots Conservatives
体坛英语资讯:Banska Bystrica completes title hat-trick in Slovak ice hockey league
国际英语资讯:U.S. ready to continue dialogue with Sudans military council: official
别人否定你的时候更要相信自己
国内英语资讯:Xi stresses targeted efforts to improve weak links in building moderately prosperous society
国际英语资讯:Sri Lanka revises death toll from multiple terror attacks to 253 from 359: health ministry
喝益生菌就对肠胃好?喝错了成毒药
国内英语资讯:Vice premier underlines reform, opening-up of Hainan
国内英语资讯:China releases report on progress, contributions and prospects of BRI
国际英语资讯:UN official welcomes indigenous input in next global biodiversity policy
The Story I Like 我喜爱的故事
国内英语资讯:Multinational naval events kick off to mark Chinese navy anniversary
什么颜色最让人放松?
国际英语资讯:Czech president congratulates Zelensky on election as Ukrainian president
什么让你内心很强大?
男性避孕药出来了
体坛英语资讯:Barca draw, Atletico win and thrills in Sevilla in Spains La Liga
北京清理中式神翻译标识,搞笑机器翻译真的让人笑掉头……
国内英语资讯:Commentary: Strong Chinese navy a blessing for world peace
体坛英语资讯:Chinese gymnast Li Xiaopeng to be inducted into IGHOF Hall of Fame
国内英语资讯:Draft law stipulates heavy penalites for fake vaccines
国内英语资讯:English, French editions of Xis discourses on BRI published
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |