Uber is set to launch operations in another sevenIndian cities.
Uber将在印度另外7个城市开展业务。
The move marks the biggest simultaneousexpansion outside the US in the ride-sharinggroup’s history and underlining its attempts to keeppace with cut-price local rival Ola.
此举标志着这家出行分享公司自成立以来在美国以外规模最大的同步扩张,也突显出Uber试图跟上印度本地低价打车应用Ola的步伐。
 
The new push comes amid a period of rapid investment for the San Francisco based company,and confirms India as its largest market by number of cities served outside the US — bringingthe total to 18.
这家总部位于旧金山的公司正处于一个快速投资期,这一新举措印证了一点:根据开通服务的城市的数量计算,印度是Uber在美国以外的最大市场。Uber在印度开通服务的城市将达到18个。
Uber is midway through a $1.5bn equity funding round at a valuation of about $50bn, which itplans to use to pour resources into India and China.
Uber正展开一轮15亿美元的股权融资,使其估值达到500亿美元左右,该公司计划利用这笔融资向印度和中国投入巨额资金。
The Indian expansion follows an email to investors from Uber chief executive Travis Kalanicklast month, which showed that it planned to spend $1bn to set up operations in dozens oflocations in China this year.
在Uber在印度扩张业务之前,该公司首席执行官特拉维斯•兰格尼(Travis Kalanick)上月曾致信投资者,表示Uber计划今年拿出10亿美元在中国多个城市开展业务。
Uber’s push in India marks the start of a similar growth spurt, as it moves beyond larger urbancentres and begins to tap more so-called tier-two cities during the second half of this year.
Uber在印度的举措标志着类似的井喷式发展的开始,该公司计划在今年下半年将目光转向规模较大的城市以外,开始拓展更多所谓的二线城市。
国内英语资讯:China to further enhance IPR assistance
Football Reform 足球改革
国内英语资讯:Hong Kong society opposes U.S. act, highlights necessity of national security legislation
国际英语资讯:Libya says foreign mercenaries shut down oil supplies in oilfields, ports
国际英语资讯:Micheal Martin elected new PM of Ireland
再说一声“以学习为主”
体坛英语资讯:Marbury thirsty for CBA restart
实验表明:员工在日光下工作时间越多,睡眠时间越长
体坛英语资讯:Rio clears clubs to resume training, eyes mid-June restart
《龟兔赛跑》续集
体坛英语资讯:Three Ligue 1 clubs appeals against ending football season rejected by court
体坛英语资讯:Dortmund beat Wolfsburg 2-0 to put pressure on Bayern in Bundesliga
无题
体坛英语资讯:CBA to release first official teaching courses
体坛英语资讯:Peru free to restart football, says president
国内英语资讯:Beijing issues fresh guidelines on COVID-19 prevention
朋友们的小小心意 让我泪流满面
国内英语资讯:Shanghai launches self-driving ride service
Be Good to Your Family 善待家人
国内英语资讯:Xinjiang to increase seed production capacity
“一孕傻三年”?研究显示女性当妈后不会“变傻”
国内英语资讯:Commissioners office of Chinese foreign ministry in HKSAR opposes U.S. visa restrictions o
夏至日上演超级日环食
我最难忘的事
一次有趣的游戏
爬山
钓鱼
夏
小雷锋
Why Military Training Is Necessary 为什么军训是必要的
| 不限 | 
| 英语教案 | 
| 英语课件 | 
| 英语试题 | 
| 不限 | 
| 不限 | 
| 上册 | 
| 下册 | 
| 不限 |