Murdoch to step down
默多克计划退位
The 84-year-old Rupert Murdoch is preparing to stepdown as chief executive of 21st Century Fox. Hisson James Murdoch will take over the role, while hisother son Lachlan Murdoch will become executiveco-chairman.
现年84岁的鲁伯特·默多克准备辞去21世纪福克斯公司首席执行官职位,他的儿子詹姆斯·默多克将接任其职位,而他另一个儿子拉克伦·默多克将成为执行联席董事长。
Rupert Murdoch will continue to be the executive chairman of Fox.
老默多克将继续担任福克斯执行董事长。
A Fox spokesperson said that the matter of succession is on the board of director's agenda atits next regularly scheduled meeting.
福克斯发言人表示,接班事宜已经被纳入董事会议程,董事会将在下次召开常规会议时讨论这个问题。
The change at Fox is clearly an acknowledgement that the next generation of Murdochs is readyto take its place in leading the media dynasty.
福克斯公司发生的变化显然表明默多克家族的下一代已经准备好领导传媒帝国继续前进了。
美国熊孩子考卷上的神回答:你会给他打多少分?
IMF呼吁世界各国取消能源补贴
研究:夜猫子收入更高
乐天:鲜为人知的电商巨头
金发已过时 男人更爱娶深发女做老婆
17岁学生研发应用被雅虎天价收购
澳科学家研制抗衰老药有突破 长生不老或不再是神话
服用避孕药的女性更喜欢阴柔男
想要减肥?那就吃下面4种水果
报道称iPhone射频辐射超出安全极限
以为中了彩票大奖会让你永远快乐吗?
教育好孩子,把握好分寸很重要
牛神国:印度高中考试千人作弊
不肯跟女朋友分享冰淇淋的男人:NBA球迷欢乐瞬间
iPad的日式生活料理
没事记得打个盹儿:小睡片刻好处多多
移动:5大笔记软件盘点
国内英语资讯:Seminar on Xis expositions on historical sciences held in Beijing
体坛英语资讯:Frenchwoman Frappart makes history by officiating UEFA Super Cup
网曝6名外国人在上海高架桥上集体小便
三十岁后的魅力时光:30岁女人最漂亮 34岁男人最帅气
澳商店收取“观赏费” 防止只看不买
体坛英语资讯:Spartak Trnava ousted from Europa League qualifiers
伦敦地铁150岁了!
在线大学为青少年敞开大门
大学生就业仍然遭遇性别歧视
儿童选择奖揭晓 斯图尔特独揽双奖满载而归
是时候做出改变了:不要再做和开始去做的5件事
贝克汉姆中国行武汉站 表演踢球不幸摔倒
早睡早起身体好?夜猫子们工作好收入更高!
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |