Princess' first portrait photos
英王室首发小公主照
Britain's royal family has released the first officialphotos of month-old Princess Charlotte,photographed by her mother in the arms of elderbrother Prince George.
英国王室日前公布了刚刚满月的夏洛特小公主首张官方照片,在这几张由妈妈亲自拍摄的照片上,小公主正和哥哥乔治王子亲密拥抱。
 
Kensington Palace issued four images, taken by the Duchess of Cambridge in mid-May at AnmerHall, the family's home in eastern England.
肯辛顿宫一共公布了4张照片,均由凯特王妃于5月中旬拍摄于英格兰东部的王室别墅安默堡。
They show Charlotte propped on a pillow, cradled by George, who turns 2 in July.
在照片上,夏洛特靠在一个枕头上,7月就满2岁的哥哥乔治正抱着她。
Charlotte wears a white sweater, the prince a white top trimmed in blue.
小夏洛特身穿一件白色毛衣,王子则穿着一件蓝边的上衣。
Charlotte was born May 2 and is fourth in line to the throne.
夏洛特出生于5月2日,是王室第4顺位继承人。
体坛英语资讯:Champion stunned but China unbeaten at Magdeburg World Cup
体坛资讯:Gay wins 100m in years fastest 9.84 sec
体坛资讯:Henry to sign for Barca, club sources
体坛资讯:Yi agent seeks trade but NBA Bucks want Chinese star
四级听力技巧之近音陷阱
国内英语资讯:Chinese FM meets Peruvian president on bilateral ties, free trade
国内英语资讯:Chinese spending on shopping, food hit record high during National Day holiday
体坛资讯:Henry to arrive in Barcelona on Sunday
体坛英语资讯:Respect, admiration abound in Shanghai
体坛英语资讯:China beat Bullets in the last of Basketball Series
体坛英语资讯:Messi and Umtiti close to fitness for vital forthcoming games
体坛资讯:Fatherhood will make Woods even better says Parnevik
国内英语资讯:Chinese premier to meet leaders of Portuguese-speaking countries in Macao
体坛资讯:Henman tops Moya to advance at Wimbledon
体坛资讯:China prepare for Asian Cup semi-final showdown: coach
体坛资讯:Yao Ming NBAs No. 1 center: Dime Magazine
老外是如何说“怂”的!
四级听力技巧之速读选项
体坛英语资讯:Coach has support in Cup wake, Domanski likely to stay
国内英语资讯:G20 warns of risks hurting global economy, financial markets
体坛资讯:Spanoulis insists his Rockets days over
研究:坐过山车能排出肾结石?
国内英语资讯:Chinese economy is stable: central bank official
国内英语资讯:Chinese naval fleet visits Malaysia to enhance military ties
四级听力技巧之学会比较
四级听力技巧之把握条件句
国内英语资讯:Spotlight: China stands as steadfast contributor to global climate campaign
体坛资讯:Chinese badminton stars to attend Thailand Open GP gold
体坛英语资讯:Hosts China struggle into quarter-finals
体坛英语资讯:Peng upsets Mauresmo to reach semis at China Open
| 不限 | 
| 英语教案 | 
| 英语课件 | 
| 英语试题 | 
| 不限 | 
| 不限 | 
| 上册 | 
| 下册 | 
| 不限 |