5月23日,爱尔兰就同性婚姻合法化举行公投,超62%投票者支持同性婚姻合法化,成为首个通过公投将同性婚姻合法化的国家,也是全球第20个允许同性婚姻的国家。
Same-sex marriage supporters pose for a photograph at Dublin Castle in Dublin, Ireland on May 23, 2015. Irish voters appear to have voted heavily in favor of allowing same-sex marriage in a historic referendum in the traditionally Catholic country, government ministers and opponents of the bill said on Saturday. [Photo: CFP/Cathal McNaughton]
请看相关报道:
Ireland has become the first country in the world to legalize same-sex marriage by popular vote.
爱尔兰成为世界上第一个通过公投将同性婚姻合法化的国家。
同性婚姻又称同性恋婚姻/同性别婚姻,我们可以用same-sex marriage或gay marriage表示,指生理性别或性别认同相同的两人之间的婚姻关系。同性婚姻支持者们争取的是“婚姻平等(marriage equality),获得法律认可(legal recognition)。Marriage指的是男性和女性结成的自然婚姻,男同性恋的婚姻叫gayriage(gay+marriage), 而女同性恋的婚姻叫lesriage(lesbian+marriage).
在基督教传统较悠久的国家,婚姻除了具有法律意义上的“民事婚姻(civil marriage)概念,同时具有宗教意义上的“宗教婚姻(religious marriage)概念。爱尔兰这个传统的天主教国家一直把同性恋定性为犯罪,直到1983年才将同性恋行为(homosexuality)非罪化,2010年通过了承认同性民事伴侣关系(civil partnerships)的法案。
此次公投(referendum/popular vote),62%的爱尔兰人投票支持修改国家宪法(constitutional amendments),成为全球第20个允许同性婚姻的国家。
2014年天津中考英语作文题目:感谢信
2014年广东梅州中考英语作文范文:如何丰富校园生活
2014年江苏苏州中考英语作文题目:关于网上搜答案
2014年湖南长沙中考英语作文范文:父母孩子的沟通
2014年湖北鄂州中考英语作文范文:高考英语改革
2014年湖北黄冈中考英语作文范文:曹冲称象
2014年山西中考英语作文题目:学习方法分享
2014年湖北黄石中考英语作文题目:慰问敬老院
2014年贵州毕节中考英语作文题目:保持健康
2014年陕西中考英语作文题目:生活中的不良现象
2014年广东梅州中考英语作文题目:征求建议
2014年湖北黄石中考英语作文范文:慰问老人
2014年湖南长沙中考英语作文题目:代际沟通
2014年山东滨州中考英语作文题目:自我保护
2014年湖北孝感中考英语作文范文:参观游记
2014年江西中考英语作文范文:课外阅读
2014年济宁中考英语作文范文:英语阅读
2014年江苏苏州中考英语作文范文:关于答题神器
2014年山西中考英语作文范文:分享学习方法
2014年贵州铜仁中考英语作文范文:如何做炒饭
2014年湖北荆州中考英语作文范文:给父母的信
2014年甘肃平凉中考英语作文范文:时间安排
2014年陕西中考英语作文范文:抨击生活中的坏现象
2014年江苏扬州中考英语作文题目:志愿者推荐信
2014年山东滨州中考英语作文范文:中学生的自我保护
2014年湖北孝感中考英语作文题目:参观博物馆
2014年天津中考英语作文范文:一封感谢信
2014年江苏宿迁中考英语作文范文:时间都去哪儿了
2014年湖北荆州中考英语作文题目:寄宿学校生活
2014年江苏扬州中考英语作文范文:推荐信
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |