今天查字典英语小编整理并分享儿童英语短剧《三只小猪》,欢迎大家继续关注英语网,我们将继续为你提供更多的英语短剧,希望各位老师和同学能够喜欢。
Storyteller: There are three little pigs living with their mother. Ding-Ding and Dong- Dong are brother pigs. They are very lazy. They eat and sleep all day. Long-Long is the youngest pig. She works all day. She helps her mother to do the housework. Christmas is coming, so mother pig asks the three little pigs to build their own houses.)
(旁白: 三只小猪和他们的妈妈住在一起。丁丁和东东是猪哥哥,他们很懒,他们整天吃了就睡。龙龙是最小的,她整天帮着妈妈做家务。圣诞节快来了,妈妈叫他们自己去盖房子。)
Mother pig: Sweetie, Christmas is coming. You are old enough to make your own
houses. Goodbye, little pigs. Build a house. Be careful of the wolf.
(你们已经长大了,你们得为自己盖间房。再见,孩子们。去盖间房。小心狼。)
Pigs: Yes, Mum. Goodbye. (好的,妈妈。再见。)
Wolf: I’m hungry. Look! Three little pigs for dinner. Mmm. (我饿了。看,三只小猪可以做我的
美餐。 )
Sister pig: What are you doing, brothers? (哥哥,你们在干什么?) Ding-Ding: I’m building a house with leaves. (我在用树叶盖房子。) Dong-Dong: I’m building a house with sticks. (我在用树枝盖房子。)
Sister pig: But leaves aren’t strong. And sticks aren’t strong,either. (可树叶和树枝都不够牢
固啊。) Brother pigs: But they are easy. What are you doing, sister? (但这样盖多容易啊。你在干什么,
小猪妹?)
Sister pig: I’m building a house with bricks. (我在用砖头盖房子。) Brother pigs: Bricks! That’s very difficult. (用砖头盖,那太难了。) Sister pig: I know. But bricks are strong. (我知道,可是砖头很坚固。)
Brother pigs: Oh, we’re finished. Let’s have a nap. (噢,我们盖好了。我们打个盹吧。) Sister pig: My house is finished. My house is strong. (我的房子盖好了,我的房很坚固。) Wolf: Little pigs. Little pigs. Open your Doors! (小猪,小猪,快开门!) Brother pigs: No. No. Go away. (不开,不开。快走开。)
Wolf: This is very easy. Sticks and leaves aren’t strong. (这太容易了。树枝和树叶都不牢固。) Storyteller: The wolf blows the houses down. Ding-Ding and Dong-Dong run to Long-Long’s house. (旁白:狼吹倒了房屋。丁丁和东东跑到龙龙家。) Brother pigs: Help! Help! (救命! 救命!)
Wolf: Stop, you two pigs. (站住,你这两只小猪。)
Brother pigs: Open the door, sister. The wolf is coming. Let me in. (妹妹,快开门。狼来了, 让
我们进去。)
Long-Long: Come in, please. Don’t worry. My house is strong. (快进来。别担心,我的房子
很坚固。)
Wolf: Where did they go? Oh they are Here. Little pigs. Little pigs. Open the door! (他们跑哪
儿了?噢,他们在这儿。小猪,快把门打开。 )
Three pigs: No. No. Go away. You bad wolf. (不开,不开。快走开。你这只恶狼。) Wolf: I’ll blow it down. (我要吹倒它。)
Storyteller: The wolf blows and blows. He blows and blows. But the house is very strong.
(旁白:狼吹呀吹,它不停地吹。可是房子非常坚固。)
Wolf: I’ll hit it. Oh. (我要撞倒它。噢!)
Long-Long: Let’s boil the water. (我们把水烧开。) Brother pigs: OK. (好的。)
Wolf: Oh, oh! It’s hot. It’s hot. (噢!噢!好烫,好烫。) Three pigs: Hooray! The wolf is gone. The wolf is gone.
(好啊!狼跑了,狼跑了。)
Storyteller: Since then, Ding-Ding and Dong- Dong work hard with Long-Long. They work and play together.
(旁白:从那以后,丁丁、东东 和龙龙一起努力工作。他们一起工作,一起玩)
体坛英语资讯:Kenya rugby sevens to face tough tour of Olympic qualification
体坛英语资讯:OSullivan wins record 7th UK Snooker Championship title
体坛英语资讯:US womens soccer team to launch 10-game, 10-city warmup tour in buildup to World Cup
研究员表示:空气污染或增加自闭风险
国际英语资讯:Interview: Chinas BRI goes in line with UN development goals: Egypts ex-PM
体坛英语资讯:Cavs star Thompson fined 15,000 US dollars
丈夫失业以来,我的世界分崩离析
双语阅读:奶茶党的福音!可以大晚上喝的奶茶要出现啦
体坛英语资讯:DeRozans 36 points leads Spurs past Lakers 133-120
国内英语资讯:Overseas Chinese say Xis speech charts course for cross-Strait relations
国际英语资讯:Authorities order culling of poultry birds in Indias Bihar following bird flu outbreak
体坛英语资讯:Sheikh Salman faces challenge in Asian Football Confederation presidential election
豆瓣8.0预定,香奈儿不为人知的一面拍成了纪录片
体坛英语资讯:Liverpool defender Gomez out for 6 weeks with broken leg
国内英语资讯:Chinas consumption market to maintain stable growth in 2019
体坛英语资讯:Easy for Real Madrid in Spanish Copa del Rey
国内英语资讯:Xi orders armed forces to enhance combat readiness
国际英语资讯:Democrat Nancy Pelosi becomes House speaker in divided U.S. Congress
国内英语资讯:Chinese president appoints new ambassadors
人类首次!外媒热议“嫦娥四号”着陆月背
国内英语资讯:China approves 2018-2035 master plan for Xiongan New Area
国内英语资讯:Chinas top procuratorate restructures
国内英语资讯:Xi sends condolences to Putin on gas explosion in Russias Magnitogorsk
国内英语资讯:Chinas central bank vows more support for private enterprises
国内英语资讯:Actions show Africa is put at an important place in Chinas diplomacy: Chinese State Counci
国际英语资讯:UN official, Libyan minister discuss security arrangements in Tripoli
双语阅读:大多数英国民众想让威廉直接继位? 究竟怎么回事!
Chinese Products Sell Well in Foreign Countries 中国产品畅销国外
美国政府“关门” 多座国家公园垃圾成灾
体坛英语资讯:VakifBank to face Praia, Eczacibasi to play Minas at Club World Championship
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |