第9课:幽默的 - 5
【迷你小对话】
A: Can you believe Mr. White came to work dressed like a woman today? That rates a laugh for sure. I can’t believe his wife let him borrow her clothes!
B: What’s really funny is that we didn’t recognize him. We welcomed the beautiful young lady! That was a good one on me. I nearly died laughing.
A: That cracked me up to. That Mr. White is always a million laughs!
A: 你相信吗?White先生今天来上班时打扮得像个女人!搞笑死了!真是不敢相信他妻子竟然会同意把她的衣服借给他。
B: 更有趣的是我们没认出他来,还把他当作一位漂亮的年轻女士款待。真是好笑,我都要笑死了。
A: 我也笑得肚皮都快破了。那位White先生总是能制造出这么多笑料!
【语言点精讲】
rate a laugh: rate在这里的意思是“值得。用来形容某人或某事很搞笑,但是语气不是很强烈。
die laughing: 用来形容听到或看到极搞笑的人或事之后的反应,“笑死了,笑得上不来气。这是个语气很强的褒义短语。
crack up: 忍不住大笑。
a million laughs: 用来形容某人或某事非常的有趣。是个褒义短语,但多少有些过时。
中国燃煤的排放量导致“25万人过早死亡”
巴西拒绝斯诺登避难请求 称无意对抗美国
办公室显规则:10个职场恶习招人嫌
美国幸运网友:收到比尔•盖茨的圣诞礼物
鲍卡斯接任美国驻华大使三大后果
手机的应用程序真的能改善老花眼吗
人们最想知道的商界大佬的小秘密
AK-47之父卡拉什尼科夫去世 再见枪王
圣诞小常识: 圣诞布丁的来源于发展
女外交官在美被捕激怒印度 美国务卿出面表“遗憾”
穿越时空的圣诞:亡妻留给丈夫的催泪礼物
阿里巴巴旗下余额宝不断吸引传统银行储户
关于苹果你所不知道的11件事
狗狗新技能:根据照片认出主人
哈佛学生:不想期末考 谎称学校有炸弹
圣诞佳节警惕12种骗局
研究发现养狗可防幼儿哮喘
囧研究:常嚼口香糖,易患偏头痛
英国拟将发行塑料质地钞票
英专家称退休金制度已不适合21世纪
英雄不问出身:亿万富翁的首份工作
若离开阿里巴巴 雅虎价值几何
千万别对正在求职的朋友说这五句话
全球最贵自行车:24k金 镶600颗水晶
过度补充水分 身体是否一定会轻松?
法国成功为病患移植人工心脏
2017春运即将开始 2017春运火车票预售期
贾斯汀比伯平安夜再次宣布退休
情人岛树木被清理 心形岛似贴创可贴
英国广播公司拒绝禁播反撒切尔夫人的歌曲
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |