第14课:亲切的 - 15
【迷你小对话】
A: I notice that you gave all the credit for the Mackay account to Scott. That was big of you.
B: It’s not a bit thing. I’m no bleeding heart, just practical. Scott is a hard worker and trustworthy, so I want to keep him on the team.
A: Sure, but it was considerate.
B: Maybe, but he needed a boost, so now he owes me. It’s no big deal.
A: 我注意到你把办成Mackay帐户的功劳都归到了Scott头上,你够伟大的。
B: 没什么大不了的。我也不是善良得不得了,只是从实际考虑而已。Scott工作很努力,也很可靠,所以我希望他能留在我们团队。
A: 嗯,不过你的考虑还是挺周到的。
B: 也许吧,他需要别人的鼓励。他现在欠我一个人情。不是什么大不了的事。
【语言点精讲】
give credit for sth. to sb.: 把……归功于。
big: 在口语中指说话人认为某人在某事上可以贡献更多、应该做更多,常用来讽刺、挖苦。
bleeding heart: 本表达带有贬义,形容某人不严格,过于大方,或过于关注其他人的幸福安康。
trustworthy: 值得信赖的。
on the team: 在团队里。
considerate: 体贴的;体谅的;考虑周到的。
boost: 激励。
海明威最爱的10本书
国内英语资讯:China highly appreciates Vietnams support, participation in Belt and Road Initiative: offi
国内英语资讯:Xis selected remarks on army building published
国内英语资讯:China, US think tanks hold seminar on bilateral trade relations
国际英语资讯:Germany passes stricter laws on asylum seekers
Emoji又出新表情了!光头和红发人士也将拥有专属表情
我国将建全国一体化的国家大数据中心
国内英语资讯:China, Philippines agree to further improve bilateral ties
体坛英语资讯:Copa Libertadores: Defending champions Atletico Nacional ousted
香奈儿奢侈回旋镖惹怒澳大利亚土著,被指侮辱文化传统
外媒盘点十大复制景点 泰坦尼克二号居首
国际英语资讯:Iraqi forces recapture 2 IS-held neighborhoods in western Mosul
国际英语资讯:U.S.-Islamic summit in Riyadh ends, with new center for combatting extremism launched
川普政府启动NAFTA重新谈判的程序
国内英语资讯:No space for ambiguity in the nature of cross-Strait relations: spokesperson
新加坡:自动售货机可买豪车
国内英语资讯:Chinese senior official stresses poverty reduction
国内英语资讯:Cape Verde supports Belt and Road Initiative, vows to deepen cooperation with China
国内英语资讯:China, Cuba pledge to cooperate in anti-corruption
体坛英语资讯:700 runners took part in the first night race in BiH
国际英语资讯:U.S. navy veteran charged with murder for mowing down pedestrians in Times Square
国际英语资讯:Demonstrators urge Hungarian govt to comply with EU demands
国内英语资讯:Intl bus-rail-sea freight route begins operation in Xinjiang
“美国队长”读睡前故事 吸引一众宝妈粉丝(视频)
各国人旅游最爱带啥?中国人果然最爱泡面啊
国际英语资讯:DPRK confirms test firing another medium-range ballistic missile
英语美文:懂得感激生活的人,才能快乐
体坛英语资讯:Real Madrid crowned as Liga Santander champions in Spain
霉霉又有新男友了?看来抖森要被写成歌了
国际英语资讯:News Analysis: President Trumps first Saudi visit aims to defeat Islamic State
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |