第21课:怯懦的 - 11
【迷你小对话】
A: Jane’s hair stands on end every time she hears about a plane crash.
B: That’s why she’s so uptight and freezes when she flies.
A: She’s in such a cold sweat that her hubby has to hold her hand to keep her from freaking out.
B: She loses it at every sudden noise and sits there shaking like a bowl of Jell-O when the plane takes off and lands.
A: Jane一听到坠机的事情就吓得汗毛直立。
B: 这就为什么她一坐飞机就紧张不安,吓得浑身僵冷。
A: 她吓得直冒冷汗,她老公之后握住她的手,怕她吓坏。
B: 有一点儿突如其来的响动她就表现失常,飞机起降的时候她会吓得抖个不停。
【语言点精讲】
one’s hair stands on end: 吓得汗毛直立。
uptight: 紧张不安的,神经过敏的。
freeze: 吓呆。
in a cold sweat: 由于惊吓或者害怕而出了一身的冷汗。sweat,汗。
freak out: 变得极其焦躁不安或吓得要死。
lose it: 这里指的是失掉了镇静,无法冷静下来。
shake like a bowl of Jell-O: 吓得抖个不停。Jell-O,果冻。
大量中国人去韩国考驾照 外媒看“新韩流”
哈迷有福了!《哈利波特》外传将拍三部曲
外媒看中国:文章婚外情事件创微博记录
双语点评国外娱乐圈分道扬镳的姐弟恋夫妻
速配:为何女性更挑剔?
摄影师显微镜下揭开雾霾真面目
美国托儿所实施双标准 幼儿安全难以保障
出生即被遗弃快餐店 27年后女孩终觅得生母
5招力量锻炼——燃烧脂肪,方便又快速
中国电视产业普遍缺乏创造性
想到就开心:14件事让你心情美美的!
中国人何以对奢侈品趋之若鹜
简约生活的乐趣
离开乔布斯的苹果真心无力续航?
中国游客促进美国经济
囧研究:脸长的男人智商高 卷福你赢了!
又迟到了?学习超级准时的人们的7个习惯
911接线员上班首日接自家急救电话 救父一命
彭丽媛访欧用国产手机拍照 网友点赞
超美的大理石裙子:惟妙惟肖的雕刻艺术
2025年的互联网将是什么模样
时尚准妈妈怀孕时该对待自己小腹
目的地清单:去世界上最美的10个地方旅行
闹钟响了 再贪睡一会有益身体健康吗
约会时如何优雅如厕
六种神奇抗衰老食物
抑郁:影响身心健康的二号杀手
我是个努力奋斗的人 未婚妻不同意我买房
春夏来临 常喝柠檬水的11个好处
放假在即:休假前你要做好的十件事
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |