娱乐圈又传喜讯:少女杀手吴彦祖与女友相恋多年终于完婚。不止国内娱乐圈,好莱坞明星们最近也是婚讯不断。娱乐资讯中难免要出现多种关于结婚的说法,英文和中文一样,婚姻相关的词汇很丰富哦,一起来看看英文娱乐资讯的标题,学学英文中种种关于结婚的说法吧。
get hitched 幸福牵手
来历:hitch本意是指车辆后的拖钩, 用get hitched表示两个人从此牵在了一起。
例句:Sacha Baron Cohen and Isla Fisher get hitched at last!
翻译:Sacha Baron Cohen和Isla Fisher终于幸福牵手。
tie the knot 永结同心
来历:据说是因为婚床上的帐子必须用打结的绳子才能支起来哦。
例句:Emily Blunt to tie the knot in May
翻译:Emily Blunt准备五月与爱人永结同心。
walk down the aisle 步上红毯
来历:aisle是指婚礼礼堂宾客之间的走廊,走过这段就到了举行仪式的地方。
例句:Elizabeth Taylor: to walk down the aisle ninth time?
翻译:玉婆伊丽莎白·泰勒:婚礼红毯走九遍?
【其它表示结婚的有趣词组】
tie down 束缚;套上婚姻的枷锁
the beginning of the end 末日的开端;步入婚姻的坟墓
jump the broom 跳扫帚;起源于美国黑人社会的婚礼习俗
take the plunge 孤注一掷;特别强调毅然决定结婚
take on the old ball and chain 先上车后买票,特指女方已经怀孕状况下的婚礼
精选英语美文阅读:被忽略的爱 Helpless love
精美散文:爱你所做 做你所爱
英语晨读:潘多拉
精选英语美文阅读:哪有一株忘忧草? (双语)
英语美文欣赏:A beautiful song
生命可以是一座玫瑰花园
英语美文:生命这个奇迹
精选英语美文阅读:How selfless real love is 无私的爱
英语美文:红色 Red (双语)
英语美文:一双丝袜(有声)
浪漫英文情书精选:My Heart And Soul我的灵魂
精选英语美文阅读:一封未发出的英文情书《但是你没有》
精美散文:守护自己的天使
英语美文:A Psalm of Life 人生礼颂
浪漫英文情书精选:Good Morning早上好
精美散文:让我们撩起生命的波纹
浪漫英文情书精选:Could This Be Real?这是真的吗?
伤感美文:人生若只如初见
浪漫英文情书精选:Is It Love?这是爱么?
浪漫英文情书精选:Need You With Me需要你爱我
精选英语美文阅读:爱的奇迹 Keep on Singing
爱情英语十句
英语美文:Keep on Singing
双语阅读:回家的感觉真好
英语美文:越长大越孤独(双语)
人生哲理:年轻无悔 别停下追寻梦想的脚步
英语晨读:忘忧树
精选英语美文阅读:山居秋暝
双语美文:What are you still waiting for?
双语美文欣赏:孤独人生
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |