The quick brown fox jumps oyer a lazy dog.
(快速的棕色狐狸跳过一条懒狗。)
这个句子只使用了32个字母,却将英文26个字母完全包括了,所以是练习打字最好的材料之一。另外还有一个句子,也只用了32个字母,只是普遍性远不如第一句。这个句子是: Pack my box with five dozen liquor jugs.
(将五打酒瓶装在我的箱子里。)
其实,完全包含英文26个字母,却比上述两句更简短的句子仍有不少,像下述的句子就只动用了31个字母:
The five boxing wizards jump quickly. (五个打拳的男巫快速跳动。)
如果你还想用更少的字母写这种句子,恐怕就非得动用专有字词不可了。像下述的句子就只用了29个字母: Quick wafting zephyrs vex bold Jim. (疾风使勇敢的吉姆不知所措。)
另外一句更短,只用了28个字母:
Waltz nymph,for quickj igs vex Bud,
(女神轻快的华尔滋舞步激怒了巴德。)
最后一句更称得上压轴之作,只用了26个字母。可惜却包含两个专有名词,而且还是含有缩写字母的专有名词,投机之嫌大大地减低了它的奥妙。这个句子是:
J.Q.Schwartz flung D.V.Pike my box.
(J.Q.Schwartz用我的箱子摔D.V.Pike.)
据说,如果有人能动用英文26个字母,一个都不重复,写成一个不包含任何专有名词的句子,《吉尼斯世界纪录大全》将会把他的大名收录在内。
大学英语四级考试(Cet4)翻译练习题及答案(3)
英语四级(CET4)考试翻译冲刺练习题及答案解析(6)
大学英语四级考试翻译冲刺练习及答案(Unit4)
英语四级翻译新题型模拟练习及答案:义务教育
从大学英语四级考试真题看翻译与时事的结合
大学英语四级考试翻译冲刺练习及答案(Unit6)
大学英语四级(Cet4)考试翻译必备词汇集锦(4)
12月英语四级考试翻译新题型:中国功夫
12月英语四级翻译模拟练习及答案:茶马古道
12月英语四级考试翻译新题型:针灸
大学英语四级(CET4)考试翻译|作文突破:强调句(day)
12月四级考试翻译高分备考之如何选词
大学英语四级(CET4)考试翻译|作文突破:省略句(day3)
英语四级(CET4)考试翻译冲刺练习题及答案解析(8)
大学英语四级(Cet4)考试翻译必备词汇集锦(1)
12月英语四级考试翻译新题型:筷子
大学英语四级考试(Cet4)翻译练习题及答案(1)
英语四级考试翻译三大显著特点分析
12月英语四级翻译模拟练习及答案:毕业生工作
大学英语四级(CET4)考试翻译|作文突破:强调句(day2)
12月英语四级考试翻译:月饼的来历
名师指导:英语四级翻译主要考点
英语四级(Cet4)考试翻译精选习题及答案(2)
大学英语四级考试翻译冲刺练习及答案(Unit1)
英语四级考试翻译重点预测
12月英语四级考试翻译新题型:义务教育
大学英语四级考试(Cet4)翻译练习题及答案(6)
成功破解四级汉译英
大学英语四级考试翻译冲刺练习及答案(Unit3)
12月英语四级考试翻译:茶马古道
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |