“微博这个词从去年开始可谓是大红大紫。从国外大名鼎鼎的Twitter到国内博客巨头新浪的跟风,微博着实火了一把!中国的网民都亲切把“微博叫成“围脖,而它的英文你知道该怎么说吗?
有的小盆友可能会以为:Twitter不就是微博的意思吗?
但小编要说明的是,Twitter严格说来还是一个网站的名称。当然,在实在不知道“微博这词儿的时候你把twitter搬出来,老外也能明白你的意思。不过微博的准确表达确实不是twitter。来看看维基百科对它的解释吧:
Twitter is a free social networking and microblogging service that enables its users to send and read messages known as tweets。
由此,我们知道微博的标准英文应该是:microblog或者tweets。来用最近超热门的胡锦涛同志开博事件造个句:
China's President startled the internet at the weekend by opening a micro-blog – the Chinese equivalent of Twitter。
而和微博这一新玩意儿相关的英文单词还有哪些呢?我们也通过一句话来学习:
Tweets are text-based posts of up to 140 characters displayed on the author's profile page and delivered to the author's subscribers who are known as followers。
由此可见,“博主就是author,有时也被称为sender;而博主的追随者则被称为follower。
Love 爱情
Beauty 美
Love is the Honey
Luck hat 幸运帽
Love Artical
Girls of summer 夏日女孩
友谊之花
What I want for you 奥巴马给女儿的信
I have a choice
All I Want Is To Love You Forever
I wish you were my little girl
The Great Wall Grey
Life's Advice
Modern manners: paying the bill
The Californian's tale 加州的传说
The China Red
One glass of milk
Never sell your soul 不要出卖自己的灵魂
美国选民最关注经济
Life is about choices 幸福可以选择
All you remember 你所记得的一切
10 habits of highly successful women
If 如果——迈克尔·杰克逊的墓志铭
The Zen of Cat
Leave time behind you
We're raising children 育人不是养花
Divine Miracles
警惕中美关系的险区
Man-crying 男人的眼泪
2012大选夜各时段关注指南
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |