故宫博物院展品被盗案已经破获,一名山东籍嫌疑人被抓获。犯罪嫌疑人在北京居住四年左右,他是通过指纹比对被警方发现的。而目前据他自己交代他的主要作案动机就是自己缺钱。
请看《中国日报》的报道:
Shi has lived in Beijing for four years. He allegedly entered the Palace Museum as a tourist and conducted the theft for money. He was identified by police throughfingerprint comparison.
嫌疑犯石柏魁在北京已经居住了四年。他称自己是以游客身份进入故宫,作案动机就是缺钱。他是通过指纹比对被警方发现的。
文中的fingerprint comparison就是指“指纹比对。嫌疑犯在作案时,会留下fingermark(指痕,指迹)。不同人之间、同一个人的正常细胞与病变细胞之间的基因也不相同,这种差异可像指纹一样具有“唯一性,被形象地称为genetic fingerprint(基因指纹)。
故宫中保存有大量的cultural or historical relics(历史文物),其中有很多价值不菲的unearthed relics(出土文物)。不少人还热衷于收集antique(古董)。故宫发言人已做出表态,对这起失窃案件负有unshirkable responsibility(不可推卸的责任)。
暑期英语四级六级备考三三制原则
6月英语六级冲刺指导短期提分技巧
经验分享提高英语四六级听力的法宝
六级考试听力填空考试技巧
英语六级快速阅读过关实例分析
攻克英语四六级考试的秘诀
大学四六级听力考试三大注意六项技艺
英语四六级暑期大闯关
六级临考前做什么最有效
破解英语六级考试阅读理解的三重境界
大学英语四六级词汇记忆形近记忆法
四六级听力提高法改掉4个让你失分的坏习惯
科学复习更省时攻克英语四六级单词记忆顽疾
写作指导如何用简单句表达复杂思想
12月英语四六级听力有效提分的要点
12月英语四六级备考如何提高英语听力
四六级考前一周超高效冲刺复习方法
12月英语六级阅读冲刺如何应对时间不够
牛人分享备考诀窍大学英语六级638分
揭秘四六级听力的主题考法思路
5月英语四级口语考试应试技巧
备考12月四六级听力要用对复习材料
12月英语四六级考试考场必备技巧
12月英语四六级快速阅读技巧特殊信息点
12月英语四六级备考策略及临场答题技巧
四六级考试写作临场实战思路与经验分享
6月英语六级冲刺技巧与备考策略
英语六级形作文题目写作的技巧分析
致大一新生英语四六级考试当心误区
12月大学英语六级考试复习计划分享
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |