所在位置: 查字典英语网 > 双语阅读 > 时事 > 毛泽东外孙女进入富豪榜

毛泽东外孙女进入富豪榜

发布时间:2013-05-08  编辑:查字典英语网小编

  In the "new wealth 500 rich list" ranking, Chen hole two couples with 5000000000 yuan of wealth ranks 242nd.

  在本届“新财富500富人榜排名中,陈孔夫妻二人以50亿元财富位列第242位。

  Chen Dongsheng relies on human resources, follow strategy, and rely on the introduction of strategic investors, has entered the auction, insurance and logistics field, and rapid development. At present, enterprises under Chen Dongsheng including Taikang Life, guardian and just-in-time. Chen Dongsheng's wife Kong Dongmei is the granddaughter of Mao Zedong, husband and wife two people break the "Mao Jia people don't do business" tradition, become rich attract people's attention.

  陈东升凭借人脉资源、跟随策略,并依靠引入战略投资者,先后进入艺术品拍卖、保险和物流领域,并迅速发展壮大。目前,陈东升旗下企业包括泰康人寿、嘉德国际和宅急送。陈东升之妻孔东梅是毛泽东的外孙女,夫妻二人打破了“毛家后人不经商的传统,成为令人瞩目的富人。

  In 2012 October, a news at home and abroad has aroused media attention: Mao Zedong's daughter Li Min with her daughter Kong Dongmei and son-in-law Chen Dongsheng returned to the hometown of He Zizhen Jiangxi visit Yongxin. At this point, Chen Dongsheng and Kong Dongmei's marriage to surface. Chen Dongsheng is the founder of the Taikang Life chairman, international and home delivery.

  2012年10月,一则资讯引起了海内外媒体的关注:毛泽东之女李敏带着女儿孔东梅和女婿陈东升回到贺子珍的故里江西永新参观考察。至此,陈东升与孔东梅的婚姻浮出水面。陈东升现任泰康人寿董事长,嘉德国际和宅急送的创始人。

  In 1996, the guardian auction development very influential at the time, Chen Dongsheng began to create the Taikang Life, and invited to join the Kong Dongmei graduated from the Beihang University. Kong Dongmei's mother is Li Min, is the father of general Kong Congzhou's son Kong Linghua. At the age of 39 Chen Dongsheng and Kong Dongmei at the age of 24, love is now sprout. According to media reports, in 1999, hole East Maine and Chen Dongsheng's relationship is lifted, leaving the Taikang Life to study in the United states. After Kong Dongmei returned home, two people still live together, and has had a man and two women. Until 2011, Kong Dongmei was "positive" became Chen Dongsheng's wife.

  1996年,在嘉德拍卖发展如日中天之时,陈东升开始着手创立泰康人寿,并力邀刚从北京航空航天大学毕业的孔东梅加盟。孔东梅的母亲是李敏,父亲是孔从洲将军之子孔令华。时年39岁的陈东升和年仅24岁的孔东梅的恋情也自此萌芽。媒体报道称,1999年,孔东梅因与陈东升的恋情被揭,离开泰康人寿赴美留学。孔东梅回国后,二人仍然同居,且先后育有一男两女。直至2011年,孔东梅才“转正成为陈东升的妻子。

查看全部
推荐文章
猜你喜欢
附近的人在看
推荐阅读
拓展阅读

分类
  • 年级
  • 类别
  • 版本
  • 上下册
年级
不限
类别
英语教案
英语课件
英语试题
不限
版本
不限
上下册
上册
下册
不限