北理工大四女生缢亡

　　More than 10 points yesterday morning, Beijing Institute of Technology student apartments, a big four girl Sinonovacula death. The 3 female students in the process of comfort the dead family and with the dormitory, the cause of the accident is still under investigation.

　　昨天上午10点多，北京理工大学的学生公寓内，一名大四女生缢亡。校方正在安抚逝者的家人和同寝室的3名女同学，事故原因仍在调查。

　　"School deep sorrow, may they rest in peace!"

　　“学校深表悲痛，愿逝者安息!昨天，一则落款为“北京理工大学学生工作处的消息介绍，昨天上午10点40分左右，在5号学生公寓，机电学院本科大四某女生缢亡，“具体情况公安部门尚在调查。

　　6 pm yesterday, mechanical and electrical College Dormitory Senior closed the door, the bedroom sitting outside the gate 2 security personnel. For the details and deal with the aftermath, the school security department refused to disclose.

　　昨天下午6点多，机电学院大四的多个宿舍大门紧闭，事发的寝室门外坐着2名安保人员。对于事发详情和善后处理，校保卫处拒绝透露。

　　Seven thirty last night, mechanical and electrical college teachers back to the dormitory downstairs with their classmates, declined an interview with reporters. Teachers and students in the conversation, the students said, the girl had not found abnormal reaction. A teacher was revealed, the families of those who died had been driven to school, accompanied by other teachers, school founder to appease the family and female roommate, "we will give the same bedroom 3 female students in addition to arrange accommodation, the cause of the incident is still under investigation"

　　昨晚7点半，机电学院的老师带着逝者的同学回到宿舍楼下，婉拒了记者的采访。在师生的交谈中，逝者的同学称，此前并未发现该女生有异常反应。在场的一位老师透露，逝者的家属已赶至校内，由其他老师陪同，校方正安抚家属和女生室友，“我们会给同寝的3位女同学另外安排住处，事发原因还在进一步调查中