据中国地震台网测定:22日17时11分在内蒙古自治区通辽市科尔沁左翼后旗、辽宁省阜新市彰武县交界(北纬42.9度,东经122.4度)发生5.3级地震,震源深度6千米。
According to the China earthquake measuring 22 day: Seventeen eleven in Keerqin Fuxin County of Zhangwu Province, Liaoning City, the Inner Mongolia Autonomous Region Tongliao city at the junction (42.9 degrees north latitude, 122.4 degrees east longitude) occurred 5.3 earthquake, focal depth 6 km.
截至记者发稿时,内蒙古地震局官方网站尚未上传相关数据,但有网友表示两地之间多有震感。
As of press time, the Inner Mongolia Seismological Bureau official website has not upload data, but the netizen says many have felt between the two.
通辽市宣传部工作人员吴忠利告诉记者说,地震发生时通辽市区有明显震感,但未造成明显破坏,人们生活正常。
Tongliao Municipal Propaganda Department staff Wu Zhongli told reporters, when the earthquake happened in Tongliao city have clearly felt, but did not cause obvious damage, people living a normal life.
据通辽市科尔沁左翼后旗宣传部石姓宣传部长介绍,地震时该旗有明显震感,但是人们的生活没有受到影响。
According to the Tongliao City Department of propaganda of Keerqin Seok propaganda minister, the earthquake was felt in the flag, but people's life was not affected.
据通辽市科尔沁左翼后旗医院副院长陈光介绍,目前为止没有接到由于地震而造成的人员伤亡信息。
According to Chen Guang, vice president of Keerqinzhouyihou banner hospital in Tongliao City, so far no casualties caused by the earthquake information.
记者随后致电科尔沁左翼后旗阿古拉镇村民,当地来姓村民告诉记者,当地有明显震感。附近的奈曼旗居民高洁反映,该旗亦有明显震感。
Reporters then call the Keerqin agula Town Village, a local villager surnamed told reporters, local have clearly felt. Nearby residents and reflect the Naiman Banner, flag also clearly felt.
截至记者发稿前,通辽市地震局已派出调查组前往震中进行调查。
As of press time ago, the Seismological Bureau of Tongliao city has to send an investigation team to investigate the epicenter.
北京奥运主题歌《我和你》传递温暖
纳达尔进入奥运状态
研究发现:人类大脑无法判断对方性别
诗词英译:沉醉东风-秋日湘阴道中
双语:英国“最大狗”新鲜出炉
威廉王子未婚妻凯特订婚长裙惨遭山寨
谷歌街景拍到有人街头生孩子 旁边医院毫不知情
刘欢、莎拉•布莱曼将演唱奥运主题歌
双语:天桥骄子主持客串绯闻女孩第四季
玛丽亚凯莉带孕大秀59美元平价钻戒
罗格北京奥运会开幕式致辞全文
奥运选手“备战”污染
双语:《绝望主妇》第七季被爆有新主妇加入
台湾学生数学成绩全球排名第一
郎平率美国女排出征北京奥运
英国全民打赌:谁为准王妃凯特做嫁衣
NASA首次发现土星卫星中含有氧气
大小贾斯汀共享“恋爱秘籍”:冷静承诺
最新研究挑战传统:男生学理科未必有优势
北京奥运村迎来首批“村民”
牛津字典收录微博词汇 网络用语受宠
北京奥运闭幕式:贝克汉姆“领衔”伦敦8分钟
双语:新加坡国旗印上短裤惹争议
美国人喜好调查:最爱披头士最恨慢车
北京奥运 贵宾云集
双语资讯:台湾外海发生6.6级地震
捷克男主持效仿Lady Gaga穿鲜肉装
韩电视台曝光奥运开幕式遭谴责
奥运电影经典台词11句
做好奥运东道主——怎么招待外国人
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |