德州爆炸案

　　When people from Boston bombings at not just, the evening of 17 in Waco, Texas bombings once again set off panic, according to local media reports, the current local hospitals have received at least 120 injured.

　　The local public security ministry spokesman Gail (Gail Scarborough) previously estimated the number of casualties for 200 people, injured for 40 people. Texas, the Ministry of public security, another official said, there have been deaths, but the death toll remains unknown.

　　In addition to causing casualties, chemical fertilizer plant near 75 to 100 houses were completely destroyed. Some of the buildings in the fire, including a school.

　　It is reported, a small town in Dezhou chemical fertilizer plant explosion in Waco, Texas, on the evening of 17, about seven fifty. At that time, a call, a local 100 feet wide fireball soars, leading to the community a large area power outage.

　　当人们因波士顿爆炸案惊魂未甫时，17日晚发生在得克萨斯州韦科市的爆炸案再次掀起恐慌，据当地媒体报道，目前当地医院已经接收至少120位伤者。

　　当地公安部发言人盖尔 (Gail Scarborough)先前估计伤亡人数为200人，重伤者为40人。得克萨斯州公安部另一位官员称，已经有人员死亡，但是死亡人数目前仍未知。

　　除了造成人员伤亡，化肥厂附近75至100座房屋遭到完全摧毁。一些建筑处于火海中，其中包括一所学校。

　　据悉，德州化肥厂爆炸于17日晚7点50分左右发生在得克萨斯州韦科市的一个小镇。当时，有报警电话称，当地有100英尺宽的火球腾空而起，导致社区大面积停电。