BEIJING, July 5 -- China stands ready to promote the comprehensive strategic partnership with Saudi Arabia, Chinese State Councilor and Foreign Minister Wang Yi said Saturday in a phone conversation with Saudi Foreign Minister Faisal bin Farhan Al Saud.
Noting that this year marks the 30 anniversary of the establishment of China-Saudi Arabia diplomatic ties, Wang said that bilateral relations have made huge progress, especially with the establishment of the two countries' comprehensive strategic partnership and the foundation of the China-Saudi Arabia High-level Joint Committee, and cooperation between the two countries in various areas has entered the fast lane.
Calling Saudi Arabia a significant emerging market economy and a world influential Arab country, Wang said that China has always put its relationship with Saudi Arabia in an important position of its overall diplomacy.
China stands ready to work with Saudi Arabia to put the consensus between the two countries' heads of state into practice, and promote greater development of bilateral comprehensive strategic partnership, he added.
Recalling that Chinese President Xi Jinping and Saudi King Salman bin Abdulaziz Al Saud had two phone conversations after the COVID-19 outbreak, Wang said the two countries showed brotherhood by supporting and helping each other.
China is willing to continue to provide help within its own capability to Saudi Arabia and cooperate with the Saudi side to develop vaccine against COVID-19, he noted.
China speaks highly of the tremendous efforts made by Saudi Arabia as this year's Group of 20 (G20) chair, Wang said, adding that China would give full support to the Saudi side for fulfilling its responsibility to advance global solidarity against the pandemic and maintain the momentum of cooperation among G20.
China and Saudi Arabia have always been supporting one another on issues concerning each other's core interests, upholding fairness and justice on the international stage, and unswervingly safeguarding the common interests of the two countries and other developing nations, Wang said.
Noting that China highly appreciates Saudi Arabia's support for China's legitimate position on issues related to Hong Kong and Xinjiang, Wang said that some people in the world always pretend to be a teacher, frequently tell other countries what to do and violently interfere in China's internal affairs in the name of human rights, for the real purpose of messing up Hong Kong and Xin Jiang, and impeding China's development process.
Stressing that non-interference in internal affairs is the basic principle of international relations, Wang said that China firmly opposes the politicalization of human rights issues, and interference in other countries' internal affairs with the excuse of human rights.
It is aimed at safeguarding not only China's own legitimate rights and interests, but also the basic principle of international relations, and is in the common interests of all developing nations including Saudi Arabia, Wang added.
For his part, Faisal said Saudi Arabia attaches great importance to its comprehensive strategic partnership with China and is ready to take the 30th anniversary of the establishment of diplomatic relations between the two countries as an opportunity to deepen cooperation in various fields and lift bilateral ties as well as China-Arab relations to a new level.
Saudi Arabia thanks China for its strong support in the fight against the COVID-19 pandemic, Faisal said, adding that the health departments of the two countries are in communication on vaccine research and development, which he believes is conducive to overcoming the pandemic at an early date.
He also noted that Saudi Arabia and China have maintained close communication and coordination in international affairs and shared a common position on safeguarding sovereignty and opposing interference in internal affairs.
Saudi Arabia is willing to cooperate closely with China under the G20 framework to push for new progress in global cooperation against COVID-19, he added.
The two sides also exchanged views on the situation in the Middle East.
交大版:英语四级翻译部分答案
大学英语四级考前翻译必备
四级考试部分答案--翻译--A卷(恩波教育)
四级短文改错主要考查的内容
名师解析四级翻译部分:虚拟语气
四级考试综合部分考题预测
四级经验交流:如何准确找到短文改错的考点
大学英语四级考试翻译题应对策略
22日四级翻译部分答案及分析
四级考试句子翻译技巧
名师:四级考试考前一周冲刺建议
名师解析四级翻译部分:倒装与强调
上海:英语四级翻译部分答案
英语四级翻译答案(上海版)
四级综合题型考前复习攻略
大学英语四级翻译题答案
20日四级英语考试翻译评析(昂立版)
翻译练习及解析指导(二)
复杂定语从句的翻译(下)
北京:四级翻译部分答案
四级:认清“翻译”的本来面目
英语四级考试复杂长难句分析(1)
英语四级考试翻译点评(点点英语)
四级考试翻译题冲刺备考
四级考试翻译题型必背句型
复杂定语从句的翻译(上)
北京:英语四级翻译部分答案
四级改错题型错误类型分析
简单定语从句的翻译
四级阅读:静下心来只读最经典的翻译句子(2)
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |