朝鲜宣布将不承认停战协定

　　朝鲜人民军最高司令部发言人5日发表声明说，针对美韩敌视朝鲜政策和制裁阴谋，朝鲜人民军最高司令部决定采取三项“重大措施。其中包括，将从美韩进行联合军事演习的11日开始，宣布朝鲜停战协定“完全无效。

　　这三项措施包括：第一，朝鲜将针对美国等各种敌对势力的敌对行为采取更加强有力的第二次、第三次对应措施;第二，朝鲜将从美韩进行联合军事演习的11日开始，宣布朝鲜停战协定“完全无效;第三，朝鲜人民军最高司令部将全面停止人民军板门店代表部的活动，同时将切断板门店朝美军事联络电话。

　　这名发言人说，在朝鲜去年年底发射卫星后，美国等国发动联合国安理会通过对朝制裁决议，朝鲜不得不进行了第三次地下核试验，而美韩等国继续策划对朝进行制裁，并从3月1日开始举行大规模军事演习。

　　《朝鲜停战协定》全称《朝鲜人民军最高司令官及中国人民志愿军司令员一方与联合国军总司令另一方关于朝鲜军事停战的协定》。1953年7月27日在朝鲜板门店签订，同日生效。《朝鲜停战协定》的签订，标志着历时三年多的朝鲜战争结束。

　　The Korean people's army High Command spokesman said in a statement 5, for South Korea's hostile North Korea policy and sanctions conspiracy, the Korean people's army high command decided to take three " major " measures. Including, began to conduct joint military exercises with South Korea in 11, announced that the Korean Armistice Agreement "null and void ".

　　The three measures include: first, North Korea will be in the United States and other hostile forces hostile actions taken second times, third times the corresponding measures more powerful; second, to North Korea will conduct joint military exercises with South Korea in 11, announced that the Korean Armistice Agreement " no effect "; third, the Korean people's army high command full stop people Panmunjom mission activities, and will cut off the Panmunjom military contact telephone.

　　The spokesman said, in Korea at the end of last year after the United States and other countries to launch a satellite, launched by the UN Security Council sanctions resolution, North Korea had conducted third underground nuclear test, and South Korea and other countries continue to plan the sanctions against North Korea, and from the beginning of March 1st held a large-scale military exercises.

　　" The Korean Armistice Agreement " full name " commander of the supreme commander of the Korean people's army and the Chinese people's Volunteer Army Party and coalition commander in chief the other party on the Korean military armistice agreement ". Signed in July 27, 1953 in Korea Panmunjom, the same effect. " The Korean Armistice Agreement " signed, marking the lasted more than three years of the end of the Korean war.