BEIJING, July 21 -- China's judicial and law enforcement agencies have been urged to strengthen law enforcement to ensure a better environment for enterprises, with a crackdown focusing on crimes that jeopardize business operations.
According to a statement issued Tuesday by the Commission for Political and Legal Affairs of the Communist Party of China Central Committee, authorities will crack down on crimes such as contract frauds, illegal business operations and other acts that disrupt normal business order, as well as those violating personal or property rights of business owners.
The commission has issued a circular calling for better judicial policies and practices serving the country's efforts to ensure stability on the six fronts and security in the six areas. The six fronts refer to employment, the financial sector, foreign trade, foreign investment, domestic investment, and expectations. The six areas refer to job security, basic living needs, operations of market entities, food and energy security, stable industrial and supply chains, and the normal functioning of primary-level governments.
It also stressed prudent use of measures such as arrest and prosecution to minimize unnecessary tensions and promote social harmony. Civil disputes related to the COVID-19 epidemic should be properly handled and enforcement measures in such circumstances should be carried out reasonably.
The circular called for greater efforts by judicial authorities in protecting the business environment to stimulate the vitality of various market entities, noting that these entities should be guaranteed equal protection of rights and equal development opportunities.
Relevant authorities should adopt an inclusive attitude and prudent supervision for businesses to encourage innovations, the circular stressed.
It further recommended better use of the internet to provide an all-round judicial service network.
英语四级(Cet4)考试翻译精选习题及答案(7)
大学英语四级考试翻译冲刺练习及答案(Unit8)
英语四级考试翻译辅导真题分试题分析:虚拟语气
大学英语四级(Cet4)考试翻译必备词汇集锦(4)
从大学英语四级考试真题看翻译与时事的结合
12月英语四级考试翻译:月饼的来历
12月英语四级考试翻译新题型:长城
大学英语四级考试(Cet4)翻译练习题及答案(1)
12月四级考试翻译高分备考之如何选词
大学英语四级考试(Cet4)翻译练习题及答案(3)
英语四级(Cet4)考试翻译精选习题及答案(2)
大学英语四级考试翻译新题型透析及技巧
大学英语四级考试翻译冲刺练习及答案(Unit1)
12月英语四级翻译模拟练习及答案:茶马古道
英语四级考试翻译重点预测
12月英语四级考试翻译:徐悲鸿的马
大学英语四级考试翻译冲刺练习及答案(Unit2)
大学英语四级考试翻译冲刺练习及答案(Unit6)
12月英语四级考试翻译新题型:义务教育
英语四级考试翻译三大显著特点分析
英语四级翻译新题型模拟练习及答案:义务教育
大学英语四级考试翻译冲刺练习及答案(Unit10)
英语四级(CET4)考试翻译冲刺练习题及答案解析(3)
12月英语四级考试翻译新题型:中国功夫
大学英语四级(CET4)考试翻译|作文突破:强调句(day)
英语四级(CET4)考试翻译冲刺练习题及答案解析(6)
大学英语四级(Cet4)考试翻译必备词汇集锦(2)
白暨豚真的灭绝了吗?
12月英语四级考试翻译:中国经济
名师指导:英语四级翻译主要考点
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |