BRUSSELS, June 20 -- The Chinese mission to the European Union (EU) on Friday said it is gravely concerned about and firmly opposed to a European Parliament resolution which makes unwarranted criticism against the formulation of the national security legislation in Hong Kong by China's National People's Congress (NPC).
The mission has lodged stern representations with the EU, a spokesperson of the Chinese mission said, adding that Hong Kong is a special administrative region of China and the legislation for safeguarding national security in Hong Kong is entirely China's internal affair.
The spokesperson said safeguarding national security is an essential prerequisite for a country's survival and development and it is the core element of national sovereignty.
No countries in the world, including those in Europe, would allow for any legal gaps in terms of national security, nor would any country allow any acts that endanger national security on its own territory, the spokesperson said.
The NPC decision is a necessary step taken to close the legal loopholes regarding national security in Hong Kong. It is fully constitutional, legal, justifiable and reasonable, the spokesperson stressed.
"The European Parliament is apparently applying double standards by adopting the resolution, which we would never accept," the spokesperson said.
The national security legislation will not change Hong Kong's capitalist system, its high degree of autonomy under the Basic Law, or Hong Kong residents' lifestyle, the spokesperson said, adding the legislation will only improve Hong Kong's legal system, bring more social stability in the long run and contribute to the sound implementation of the "one country, two systems."
The spokesperson said the Sino-British Joint Declaration is essentially about the resumption of exercise of sovereignty by China over Hong Kong. With the return of Hong Kong in 1997, UK-related obligations under the declaration had all been fulfilled, while the legal basis for the governance of Hong Kong by the Chinese government is the Constitution of China and the Basic Law of Hong Kong, the spokesperson said.
None of the paragraphs in the declaration give any country or organization any right to interfere in Hong Kong affairs, the spokesperson said.
The spokesperson said the legislation only targets acts of separatism, subversion, and terrorism that seriously undermine national security as well as foreign and external interference in Hong Kong affairs.
It will not impinge on and would rather better protect the legitimate rights and freedoms of Hong Kong residents, the spokesperson said.
美国总统奥巴马在开罗大学进行演讲
Facebook 创始人:挑战无处不在
奥巴马在林肯纪念堂的演讲(中英双语)
美国经典英文演讲100篇:1988 DNC Address(上)
克林顿在香港关于美国亚太地区政策的演讲口译3
美国经典英文演讲100篇:The Ballot or the Bullet
奥巴马每周电台演讲2011.12.17
视频演讲:奥巴马接见NBA总冠军
演讲视频:英国首相谈下一代的政府
美国经典英文演讲100篇:"Religious Belief and Public Morality"
翻译每日一练:温家宝2011年夏季在达沃斯论坛讲话4
刘晓明辛亥革命百周年图片展讲话
克林顿在香港关于美国亚太地区政策的演讲口译10
克林顿与奥巴马发表2011国庆节致辞
温总理剑桥大学演讲对译稿(上)
美国经典英文演讲100篇:"Truth and Tolerance in America"
中驻英大使在女性破冰者组织成立仪式上的讲话
双语阅读:日本新首相野田自喻“泥鳅”
驻德班总领事非洲华人妇女会捐赠仪式讲话
温总理剑桥大学演讲对译稿(下)
美国经典英文演讲100篇:1988 DNC Address(下)
第26届世界大学生夏季运动会组织委员会副主席王荣致辞
温家宝2011年夏季在达沃斯论坛讲话(8)
克林顿在香港关于美国亚太地区政策的演讲口译8
美国经典英文演讲100篇:1980 DNC Address
美国经典英文演讲100篇:1984 DNC Keynote Address
名人演讲:驻英大使2011伦敦时装周“时尚深圳”活动致辞
美国经典英文演讲100篇:40th Anniversary of D-Day Address
克林顿在香港关于美国亚太地区政策的演讲口译11
美国经典英文演讲100篇:I've Been to the Mountaintop
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |