2003年高考北京满分作文?转折

人生的进程就好像在走一座迷宫――无穷无尽又精彩缤纷，让人无法预料，正如你永远不知道在下一个转弯处等待你的是什么，你只能转过去，然后看见――命运给我们安排下无数的惊喜，挫折，重逢，别离，高潮，低谷，也顺带安排下无数的转折。每转折一次，你的生命轨迹就有了变化；每转折一次，你的人生感悟就不再相同。

The process of life is like walking through a maze - endless and colorful, unpredictable. Just as you never know what is waiting for you at the next turn, you can only turn around and see - destiny arranges countless surprises, setbacks, reunions, departures, highs and lows for us, as well as countless turns. Every turn, your life path will change; every turn, your life perception will not be the same.

在转转折折，折折转转间，人生才算是完整而又丰富。所以说，转折，于人而言不可或缺。那么，当转折来临，你，准备好了吗？

Life is complete and rich in turn and turn. Therefore, turning is indispensable for people. So, when the turn comes, are you ready?

转折可以是个契机，也可以是个陷阱；可以轻松愉悦，也可以漫长深沉；可以荆棘遍布，也可能开满鲜花。陆游说“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”。当转折来临，一定要慎之又慎，然后，鼓起勇气，大步前行。

Turning can be an opportunity or a trap; it can be light and pleasant, it can be long and deep; it can be full of brambles or flowers. Lu You said that "the mountain is heavy, the water is heavy, and there is no way out. There is another village with a bright future.". When the turning point comes, we must be careful. Then, we must summon up courage and stride forward.

眼下，一次人生的转折已在我面前铺开，正虎视眈眈地望着我的脚步，面对高考，我一如他人一样紧张，焦虑，兴奋，不安，期待，恐惧，因为它的结果将决定我的将来。也许有人会说，人生的路还长得很，这一次过了，还有好多好多次机会，不必看得太重；但要是一次次都过去了，都没有把握，没有认真，那么，人生还剩余什么？转折又转折，生命也早已划成句点。错过了，就不会有机会可以重来，转折，叫人学会珍惜。珍惜生命，珍惜现在，珍惜我们所拥有的一切。

At present, a turning point in my life has spread out in front of me, and I am looking at my footsteps covetously. In the face of the college entrance examination, I am as nervous, anxious, excited, uneasy, expectant and scared as others, because its result will determine my future. Maybe some people will say that the road of life is still very long. After this time, there are many opportunities. You don't have to pay too much attention to them. But if you pass them again and again, you don't grasp them and you don't take them seriously, then what is left in life? Turning and turning, life has already come to an end. Missed, will not have the opportunity to be able to come again, the turning point, let a person learn to cherish. Cherish life, cherish the present, cherish everything we have.

转折教人学会选择。面对它，你必须学会失去。因为你无法带着所有东西上路，所以要把某些包袱卸下，才能走的更远。放下负担，轻装上阵。也更让你了解拥有的意义，越向前进，就越不能失去，就更要努力，更要坚强，坚强得足以面对下一次的转折。

Turning teaches choice. Facing it, you must learn to lose. Because you can't take everything on the road, you have to unload some of the baggage to go further. Let go of the burden and go light. Also let you understand the meaning of having, the more forward, the more can not lose, more to work hard, more to be strong, strong enough to face the next turning point.

转折教人学会微笑。该来的终究会来，与其拼命逃避，或不顾一切迎头冲上，不如站在原地微笑着面对它，面对挫折，要有风度。

Turning teaches people to smile. The one who should come will come after all. It's better to stand in the same place and smile to face it, face setbacks and have demeanor than to escape desperately or rush head-on recklessly.

不论你经过了什么，得到了什么，忘记了什么，失去了什么；也不管还有多少次转折，下一次转折何时来临，我一样坚强，一样勇敢，一样面对，一样微笑。

No matter what you go through, what you get, what you forget, what you lose; no matter how many turns there are, when the next turn comes, I am as strong, as brave, as face, as smile.

感谢转折!

Thank you for the turn!