虎啸深山,鱼翔浅底,驼走大漠,雁排长空。万类霜天都有自己的位置,有自己的长处,我们应找准自己的位置,找出自己的优点,不要盲目模仿他人。发挥自己的长处,发扬自我。
Tiger roars deep mountain, fish flies shallow bottom, camel walks in the desert, wild geese row in the sky. All kinds of frosts have their own positions and strengths. We should find our own positions and strengths and not blindly imitate others. Give full play to your strengths and develop yourself.
小草说:“我没有绿树高大的身躯,我没有绿树茂密的叶子,但我可以做草丛中的一棵,为祖国大地装点一片绿色。”
"I don't have the tall body of green trees, I don't have the dense leaves of green trees, but I can be a tree in the grass to decorate a piece of green for the motherland," said the grass
乌龟说:“我没有兔子飞般的速度,没有兔子健美的身体,但我可以凭我的毅力,脚踏实地的,一步一个脚印的,走向我的目标,我也是胜利者。”
The tortoise said, "I don't have the speed and body of a rabbit, but I can go to my goal step by step with my perseverance, down-to-earth, step by step, and I'm also the winner."
小河说:“我没有大海的磅礴,没有大海的澎湃,但我可以汇入大海,作为大海一部分,增加大海的磅礴。”
"I don't have the majestic power of the sea, nor the surging power of the sea, but I can join the sea, as a part of the sea, to increase the majestic power of the sea," he said
世间万物都有自己的位置,不盲目随从别的东西,我们人类也应该找准自己的位置,不要盲目崇拜别人的优点,找准自己的优点,在建设现代化小康社会中做贡献。
Everything in the world has its own position. We should not blindly follow other things. We human beings should also find our own position. We should not blindly worship other people's advantages, find our own advantages, and make contributions to the construction of a modern well-off society.
自古以来,多少仁人志士找准了自己的位置,不被功名利禄这些美好事物所诱惑,为国做贡献。
Since ancient times, how many people with lofty ideals have found their own position, not to be seduced by such beautiful things as fame and wealth, and to make contributions to the country.
“众人皆醉我独醒”,“路漫漫其修远兮,吾将上下而求所”的爱国志士屈原“虽九死其犹未悔”,面对支离破碎的祖国,面对饥寒受苦的老百姓,作为士大夫却束手无策,纵身跃入涛涛江水中,为后世可歌可泣之人。他找准了自己的位置,他是一名为黎民百姓谋幸福生活的士大夫,面对朝廷的腐败束手无策,只好投身于海,为祖国献出了自己宝贵的生命。
Qu Yuan, a patriot who is "drunk and wakes up alone" and "has a long way to go. I will go up and down to find what I want", has "died nine times but never regretted it". Facing the fragmented motherland and the people suffering from hunger and cold, he is helpless as a scholar bureaucrat, jumping into the waves and rivers, and is a man who can sing and cry for the future generations. He found his place. He was a scholar bureaucrat who made a happy life for the common people. Facing the corruption of the imperial court, he had no choice but to devote himself to the sea and devote his precious life to the motherland.
司马迁忍辱负重,受过种种刑罚,甚至受过使人生不如死的宫刑,然而他忍受着身体的疼痛与精神的压力,找准自己的位置,为国家为社会写下了真实的历史,真正的中华儿女的精神。
Sima Qian endured humiliation, various punishments, and even the imperial punishment that made life worse than death. However, he endured physical pain and mental pressure, found his position, and wrote down the real history and the real spirit of the Chinese people for the country and society.
现代的社会更有许多找准自己位置的人,不盲目羡慕高官厚禄、富足生活的人为祖国的安定、进步、发达做出了贡献。
In modern society, there are many people who find their own position, and those who do not blindly envy high officials and rich people have made contributions to the stability, progress and development of the motherland.
公安局局长任长霞,用自己的生命谱写着人民安定的生活;“杂交水稻之父”袁隆平,用自己的知识来满足人们粮食的需求。刘翔、杨立伟、费俊龙、聂海胜以及中国女排等人用他们的热血沸腾整个中国。
Ren Changxia, director of the Public Security Bureau, wrote about people's stable life with her own life; Yuan Longping, the father of hybrid rice, used her knowledge to meet people's food needs. Liu Xiang, Yang Liwei, Fei Junlong, Nie Haisheng and the Chinese women's volleyball team use their blood to boil the whole China.
每个人都有自己的位置,在人生茫茫的大海之中,劲风为号角,扯缆线做琴弦,发挥自己的优势,不盲目随从别人,也会为你的人生画出完美的弧线,为祖国做出贡献。
Everyone has his own position. In the boundless sea of life, the strong wind is the horn, pulling the cable to make the strings, giving full play to his own advantages, not blindly following others, but also drawing a perfect arc for your life and making contributions to the motherland.
北京四中08-09初三年级英语开学考试试卷
中考英语语法串串烧之代词试用大全
09中考英语单词拼写专项训练
高考选择专业的13条大错 双语
初三英语完型填空训练 北京四中期中英语试卷
09中考英语语法冲刺复习习题和答案
北京四中 中考英语语法知识难点
初三英语 北京海淀区期末试题阅读理解C篇
09中考英语复习备考计划方案
高考倒计时 第二轮复习英语多练新增题型
北京四中08-09初三年级英语开学考试
中考备必:初中英语重点短语
初三英语 任务型阅读训练题和答案
“快乐教育”下的阳光男孩
英语单词学堂 一分钟轻松记单词2.19
初中英语语法数词名师解析 练习题和答案
初一期末英语考满分 超前学习成就优秀
初中英语 每日一题 【09年2月25日 更新】
09高考考试大纲中蕴涵的英语命题趋势
初中英语每日一套题:初三英语定语从句练习16
中考英语备考 快速阅读的技巧
初三英语阅读理解训练 人大附中单元练习试卷
09中考单词拼写专项训练(2)
中考英语:阅读试题难度可能增加
09中考单词拼写专项训练(3)
中考英语最可能考的10道题及解析
北京中考英语解读:英语习惯用语增加105个
初二英语任务型阅读训练试题与答案
中考英语语法详解:动词不定式
09学而思英语卓越奖分数线公示
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |