寻找生活中的咖啡豆

当你站在高山之上，俯瞰大地之时，你是欣赏它的高远，还是感悟到“会当凌绝顶，一览众山小”的霸气；

When you stand on a high mountain and look down on the earth, do you appreciate its height, or do you realize the domineering spirit of "being the top of the mountain and looking at the small mountains at a glance";

当你面对广阔无垠的大海之时，你是欣赏它的无边，还是找到“海纳百川，有容乃大”的包容胸怀；

When you face the boundless sea, do you appreciate its boundlessness, or find the inclusive mind of "containing all rivers and containing all rivers";

当你看到秋日落叶纷纷而下之时，你是感伤它的凋零，还是学会“落红不是无情物，化作春泥更护花”的奉献精神。

When you see autumn leaves falling one after another, are you sentimental about its withering, or learn the dedication of "falling red is not a ruthless thing, turning into spring mud to protect flowers".

世界是如此的奇妙，生活又是如此多姿多彩，看你是否能从中体味到生活的真谛，从中发现无处不在的真理、成功和箴言。

The world is so wonderful and life is so colorful. See if you can appreciate the essence of life and find the truth, success and proverbs everywhere.

有一位父亲，给他的女儿做了这样一个实验：他将脆弱的鸡蛋放入水中煮，水开后，得了一个有韧性的鸡蛋。然后又将坚硬的胡萝卜放入水中煮，却得到了一个柔软的胡萝卜。最后他将坚硬又难吃的咖啡豆放入水中煮，但他们得到了一杯醇香的、令人回味的咖啡。父亲这样告诉女儿：“生活就如这开水，平淡无奇，但当你经历并发现其中的真理之时，生活就会变得丰富多彩，不再单调乏味，而是充满了机遇与乐趣”。

A father did this experiment for his daughter: he boiled the fragile eggs in water, and after the water boiled, he got a tough egg. Then put the hard carrot into the water and cook it, but you get a soft carrot. At last, he put the hard and bad coffee beans into the water, but they got a cup of mellow and aftertaste coffee. The father told his daughter, "life is like this boiled water. It's ordinary, but when you experience and find the truth in it, life will become colorful, not boring, but full of opportunities and fun.".

的确，生活中有太多值得你去学习，去发现并利用的东西，它就像是一块敲门砖，为你打开成功之门。

It's true that there are so many things in life that you can learn, discover and make use of. It's like a knock on the door to success.

王勃从生活中感悟出了“老当益壮，宁移白首之心；穷且益坚，不坠青云之志”的坚定信念；

From his life, Wang Bo realized the firm belief of "being old and strong, willing to move the white head; being poor and hard, not falling into the blue cloud";

苏东坡从生活中感悟出了“寄蜉蝣于天地，渺沧海之一粟”的别样人生；

Su Dongpo realized a different life of "sending mayflies to heaven and earth, a drop of the sea";

李白从生活中感悟出了“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”的乐观的人生态度。

From his life, Li Bai realized the optimistic attitude that "when the wind blows, the waves will break, and the clouds will sail to the sea".

古人们旱已看到了生活的闪亮之处，他们从中学习、感悟，为生命赢得宝贵的财富。

The ancients have seen the shining point of life, from which they learn and understand, and win precious wealth for life.

当我们身处困境之时，不要气馁、逃避，而是要追寻身边可用之物，让自己跨出困境，实现人生的价值。

When we are in a difficult situation, we should not be discouraged or evaded, but we should pursue what is available around us, let ourselves step out of the difficult situation and realize the value of life.

就如那道尔顿、安藤百福与乔利一样，善于发现生活中的真理，并为自己所用，终得成就自己的事业。

Just like Dalton, Antoinette and Jolie, they are good at discovering the truth in life and using it for their own use, and eventually achieve their own business.

生活是隐藏起来的宝藏，就看你是否能找到它，并充分利用它；

Life is a hidden treasure, it depends on whether you can find it and make full use of it;

生活是那堆钥匙中的金钥匙，就看你是否能找到它，开启成功之门；

Life is the golden key in that pile of keys, it depends on whether you can find it and open the door to success;

生活是那开水与咖啡豆，就看你是否会利用它们，煮出醇香的、回味无万的咖啡。

Life is the boiled water and coffee beans. It depends on whether you can use them to make mellow coffee with no aftertaste.