时间的轮盘已经转到了21世纪,人类的物质水平达到了前所未有的水平。然而纵观人类的进步,环境问题越来越严峻。野生动物面临灭绝;热带雨林遭到大肆砍伐;许多河流遭到污染……
The wheel of time has turned to the 21st century, and the material level of human beings has reached an unprecedented level. However, throughout the progress of human beings, environmental problems are becoming more and more serious. Wild animals are facing extinction; rainforests are being cut down; many rivers are polluted
而我们的理想生活应该是怎么样的呢?我希望是--
And what should our ideal life be like? I hope so--
远看山有色
Mountain color from a distance
山再也不是光秃秃的,而是绿色覆盖。人们携妻带子,老少相扶,在大山的森林中愉悦地畅游。或坐在地上,或躺着,尽情地倾听大自然的语言;或在村中漫步;或夹着一本书靠在树上品读;或与小朋友们一起在草丛中捉蟋蟀;或加入"绿色工程",为再造青山出一份力气。……
The mountains are no longer bare, but green. People take their wives with them, old and young help each other, and travel happily in the forest of the mountains. Or sit on the ground, or lie down, listen to the language of nature; or walk in the village; or hold a book and lean on a tree to read; or catch crickets in the grass with children; or join the green project to make a contribution to the reconstruction of green mountains
静听水无声
Listen to the silent water
浑浊发臭的河水已经是过去的历史了,经过人工"治疗",水已经变得清澈见底了。简直不用消毒即可饮用了。那倒污水的"哗哗"声已经消失,取而代之的是儿童在水中嬉戏玩耍的欢笑声。我们可以坐在小船上,双脚拨着河水,愉快地唱着歌,让头发随风飘散,让河水轻轻地抚摸着我们的双脚。
The turbid and smelly river has been in the past. After artificial treatment, the water has become clear. It's easy to drink without disinfection. The noise of pouring sewage has disappeared, instead of the laughter of children playing in the water. We can sit on the boat, paddle the river with our feet, sing happily, let our hair drift with the wind, let the river gently touch our feet.
春去花还在
Spring is gone and flowers are still there
田野里不在撒用化学肥料了,而是用一种新型的对土质无害的农家肥。田野不再是寸草不生了,到处一片艳丽,红的、白的、黄的、粉的……五颜六色,应有尽有。加上人工温室的培养,谁还会再说"花落知多少"呢?
Instead of using chemical fertilizer in the fields, we use a new type of farm manure that is harmless to the soil. The field is no longer barren, everywhere a gorgeous, red, white, yellow, pink There are all kinds of colors. With the cultivation of artificial greenhouse, who will say how much do you know?
人来鸟不惊
People come and birds don't scare
此时,世界上没有濒临灭绝的动物,人类与鸟类等野生动物建立友好和睦的关系。房顶上,树上,电线上,鸟儿在呼朋引伴,与人类打招呼。你可以轻轻地走过去,轻轻地抚摸小鸟的羽毛。小鸟在你的手掌上啄着,痒痒的,真舒服……
At this time, there are no endangered animals in the world. Humans and birds and other wild animals establish friendly and harmonious relations. On the roof, on the trees, on the wires, the birds are making friends and greeting people. You can walk over and touch the bird's feathers. The bird is pecking on your palm. It's itchy. It's very comfortable
这就是我理想中的未来生活。
This is my ideal future life.
俄罗斯侵犯土耳其领空
如何把兴趣爱好变成钱?来让行家手把手教你
外国人最喜欢看的竟然是这些书
全球变暖会对金融稳定造成威胁?
In 1909 an English newspaper offered £ 1,000 to the first man阅读理解答案
最近爆红的《釜山行》,老外是怎么评价的?
For the last 10 years, job listing site CareerBuilder has put阅读理解答案
BBC榜单:世界最伟大10家博物馆
阿富汗军队反攻塔利班
国际英语资讯:Miss Universe pageant to push through as schedule on Jan. 30
Animals seem to have the sense to eat when they are hungry阅读理解答案
Scientific experiments can sometimes go wrong and when they 阅读理解答案
国内英语资讯:Senior CPC official arrives in Budapest for visit
球员抑郁和焦虑
My name is Li Hua and as a senior three student, 阅读理解答案
适合中国人的英语学习方法
视频:防卫小贴士 如何逃脱捆绑?
国内英语资讯:Chinese FM meets Ecuadorian counterpart on boosting strategic cooperation
So, you just finished what you thought was a great阅读理解答案
为了帮助中学生健康成长,某中学英文报开辟了HEART
哥伦比亚领导人公投失败后设法恢复和平协议
I grew up in a small town.My father raised chickens and ran 阅读理解答案
About 1966 or so, a NASA (美国航空航天局) team doing work for the Apollo 阅读理解答案
Have you ever been out on a boat and felt it lifted up 阅读理解答案
国内英语资讯:China hopes Piraeus project to set example for closer cooperation with Greece: official
You can never imagine how big and complex the inner world 阅读理解答案
Our Fears Can Change the Reality of the Situation阅读理解答案
麦克白
The flying fox is not a fox at all. It is an extra large阅读理解答案
学会说不 设定界限后你的生活发生这10件大事
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |