BEIJING, May 18 -- Chinese President Xi Jinping on Monday announced concrete measures to boost global fight against COVID-19 including providing international aid and making the country's COVID-19 vaccine a global public good when available.
Xi made the announcement as he addressed the opening of the 73rd session of the World Health Assembly (WHA) via video link.
"China will provide 2 billion U.S. dollars over two years to help with COVID-19 response and with economic and social development in affected countries, especially developing countries," Xi said.
China will work with the United Nations to set up a global humanitarian response depot and hub in China, ensure the operation of anti-epidemic supply chains and foster "green corridors" for fast-track transportation and customs clearance, he said.
Besides, China will establish a cooperation mechanism for its hospitals to pair up with 30 African hospitals and accelerate the building of the Africa CDC headquarters to help the continent ramp up its disease preparedness and control capacity, said Xi.
"COVID-19 vaccine development and deployment in China, when available, will be made a global public good," said the president.
"This will be China's contribution to ensuring vaccine accessibility and affordability in developing countries," he added.
Moreover, China will work with other G20 members to implement the Debt Service Suspension Initiative for the poorest countries, Xi said, adding that China is also ready to work with the international community to bolster support for the hardest-hit countries under the greatest strain of debt service so that they could tide over the current difficulties.
The WHA is the decision-making body of the WHO. The 73rd session of the WHA, scheduled from Monday to Tuesday, is held via video link due to the impact of the current pandemic.
According to the World Health Organization (WHO), its agenda was condensed only to essential issues, such as COVID-19 and the executive board members selection.
Currently, COVID-19 has hit over 210 countries and regions, affected more than seven billion people around the world and claimed over 300,000 precious lives.
"China stands for the vision of building a community with a shared future for mankind," said Xi, adding that China takes it as its responsibility to ensure not just the life and health of its own citizens, but also global public health.
China has all along acted with openness, transparency and responsibility in the fight against COVID-19, said Xi, adding that the country "has done everything in our power to support and assist countries in need."
Noting that "nothing in the world is more precious than people's lives," Xi urged all countries to put the people first and do everything they can for COVID-19 control and treatment.
He expressed China's staunch support to the WHO, calling on the international community to increase political and financial support for WHO so as to mobilize resources worldwide to defeat the virus.
"At this crucial juncture, to support WHO is to support international cooperation and the battle for saving lives as well," Xi said.
Xi called on the world to provide more material, technological and personnel support for African countries, saying that "helping them build capacity must be our top priority in COVID-19 response."
Furthermore, Xi said the international community must strengthen global governance in the area of public health.
"China supports the idea of a comprehensive review of the global response to COVID-19 after it is brought under control to sum up experience and address deficiencies," said Xi.
"This work should be based on science and professionalism, led by WHO and conducted in an objective and impartial manner," he added.
He also proposed to restore economic and social development and strengthen international cooperation.
Noting that the mankind is facing the most serious global public health emergency since the end of World War II, Xi said "solidarity and cooperation is a sure way through which we, the people of the world, can defeat this novel coronavirus."
He called on the international community to work as one and make concerted efforts to protect the life and health of people in all countries, safeguard planet Earth and build a global community of health for all.
UN Secretary-General Antonio Guterres and leaders from other countries addressed the opening via video link, expressing their support to the WHO and multilateralism, as well as enhanced joint efforts in the global fight against COVID-19.
大学英语四级考试翻译答案(文都版)
大学英语四级翻译新题型模拟练习及答案:八大菜系
英语四级翻译答案(卷一)
英语四级翻译新题型练习题及答案:旅游赤字
英语四级翻译练习:京剧
大学英语四级翻译新题型模拟练习及答案:京剧
大学英语四级翻译新题型模拟练习及答案:孔子
英语四级翻译真题解析及点评第一版
英语四级考试翻译真题及答案(卷三)
四级考试真题答案之四套翻译题(文都版)
大学英语四级翻译原文及参考译文
大学英语四级翻译新题型模拟练习及答案:毕业生就业
英语四级翻译新题型练习题及答案:丝绸之路
大学英语四级翻译新题型模拟练习及答案:中国城市化
大学英语四级翻译点评(文都)
四级翻译新题型辅导:段落翻译关注词汇和长难句
大学英语四级翻译新题型模拟练习及答案:中国出境游
英语四级翻译新题型练习题及答案:中国服务产业
大学英语四级翻译原文及参考译文之四(文都)
大学英语四级翻译新题型模拟练习及答案:全球变暖
四级真题答案文都版(翻译:茶和咖啡)
英语四级翻译新题型练习题及答案:中国园林视角
英语四级翻译新题型练习题及答案:中国的多样化
英语四级考试:简约不简单的句子翻译
英语四级翻译真题解析及点评
四级翻译之核能题材考点解析及参考译文
大学英语四级翻译新题型模拟练习及答案:茶马古道
英语四级改革新题型翻译预测:历史反思
英语四级翻译真题及答案()
2014年英语四级考试翻译练习及详解(10)
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |