首先,我想跨越时空,问一个问题:"你认为你最大的亮点是什么?"
First of all, I want to ask a question across time and space: what do you think is your biggest bright spot? "
也许徐志摩会说:"我最大的亮点是心中的康桥。"
Maybe Xu Zhimo will say: "my biggest bright spot is Kangqiao in my heart.". "
也许达芬奇会说:"我最大的亮点是蒙娜丽莎那永恒的微笑。"
Maybe Leonardo would say: "my biggest highlight is the eternal smile of the Mona Lisa.". "
也许苏轼会说:"吾之亮点也,乃"但愿人长久,千里共婵娟"的那份心意。"
Maybe Su Shi would say: "my bright spot is my wish for a long time.". "
……
...
我也想说一句:人的亮点各有不同,但是每个人都应发现自己的亮点,也许未有徐志摩、达芬奇与苏轼之成就高,但相信自己的亮点,通过行动放大,便可成为人生中不落的北斗星。
I would also like to say that people's bright spots are different, but everyone should find their own bright spots. Maybe there is no high achievement of Xu Zhimo, Da Vinci and Su Shi, but believe in their own bright spots, through action amplification, they can become the Big Dipper in life.
以前,我在书上看过两则故事,对我感触颇深。
Before, I read two stories in the book, which deeply touched me.
大仲马这个文坛巨星,在年轻的时候竟流落街头,连自己的肚子也喂(填)不饱,过着颠沛流离的生活,然而有一次他去某报社应聘,却改变了他的一生,面试中,大仲马可以说是表现得很差。小小的职业也与他无缘,可在他即要离开之时,主编却对他说:"字写得不错嘛,小伙子。"大仲马突然像触了电似的呆若木鸡地看着主编,既而说了一句:"谢谢您!"说完,转身跑出了报社。"我的字写得不错",他暗自高兴道:"既然这样,为何不放大我的优点呢?"随即勤学苦练,成了文坛巨匠。
As a literary superstar, Dumas went to the streets when he was young. He didn't even have enough to feed (fill) his stomach and lived a life of displacement. However, once he went to a newspaper to apply for a job, he changed his life. During the interview, Dumas performed badly. He didn't get a chance for a small career, but when he was about to leave, the editor in chief said to him, & quot; well written, young man. &Alexandre Dumas suddenly looked at the editor in chief as if he had touched the electricity, and even said: "thank you! &With that, he turned and ran out of the newspaper. &"I'm a good writer," he said to himself, "why don't you enlarge my advantages?"? &Then he studied hard and became a literary giant.
大仲马挖掘了自身的亮点,成就了巅峰伟业。
Dumas has excavated its own bright spots and achieved great achievements.
比起大仲马来,柏拉图的学生可就逊色多了。
Compared with Dumas, Plato's students are much inferior.
据说柏拉图垂暮之时,很想找个有真正本领的人来继之伟大哲理,于是,对其学生说:"我已经老了,希望你们能找出一位优秀的人来继承我的理论。"此后,学生们找了大半年,也未能找出个优秀的人。柏拉图苦笑道:"我可爱的学生们,其实你们都很优秀,但你们都未能挖掘出自身的亮点。"学生们虽恍然大悟,但却只有悔恨终身。
It is said that when Plato was dying, he wanted to find someone with real ability to inherit the great philosophy, so he said to his students, & quot; I am old, and I hope you can find an excellent person to inherit my theory. &Since then, the students have been looking for half a year, but also failed to find a good person. Plato said with a wry smile, & quot; my lovely students, in fact, you are all excellent, but you have failed to find your own bright spot. &Though the students suddenly realized, they only regret for life.
亮点,我们背囊中的宝物,只有正确认识自己这后,才会发现自己的亮点,哪怕只有一滴雨露,但也能折射出太阳的光辉,更何况"铩羽之鸟亦欲飞"!
Bright spot, the treasure in our backpack, can be found only after we have a correct understanding of ourselves. Even a drop of rain and dew can reflect the brilliance of the sun. What's more, birds of feather also want to fly;!
亮点,是西子,欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜,只要你淡妆浓抹,定是生活的北斗星。
The highlight is Xizi. If you want to compare the West Lake with Xizi, it is always appropriate to wear light make-up. As long as you wear light make-up, you must be the big dipper of life.
双语阅读:面试时做过最疯狂的事
体坛英语资讯:Ding beats Xiao to reach last 16 at UK Championship
双语阅读:只有少数人能坚持运动,科学家的话让我惊呆了
双语阅读:2019年要来了 有哪些事情值得期待?
体坛英语资讯:Monchengladbach back to 2nd place in Bundesliga
娱乐英语资讯:Feature: Li Guyi: witnessing reform and opening-up in her songs
国内英语资讯:Xinhua Headlines: President Xi delivers New Year speech rallying nation for great cause
国际英语资讯:Interview: Chinas BRI goes in line with UN development goals: Egypts ex-PM
体坛英语资讯:Kenyas Jepkosgei withdraws from Honolulu Marathon
无印良品开始造无人驾驶公交车了
国内英语资讯:China refutes U.S. travel advice
体坛英语资讯:Warriors thrash Bucks 105-95
国际英语资讯:Trump adviser says jobs of Fed chair, treasury secretary safe
国内英语资讯:Xi orders armed forces to enhance combat readiness
豆瓣8.0预定,香奈儿不为人知的一面拍成了纪录片
国内英语资讯:Hong Kong embraces New Year with fireworks, countdown celebrations
阳光生活每一天的5个秘诀
国内英语资讯:Xi, Trump exchange congratulations over 40th anniversary of China-U.S. diplomatic ties
双语阅读:校服还能追踪学生动向?中国科技又震惊外媒
双语阅读:奶茶党的福音!可以大晚上喝的奶茶要出现啦
Chinese Products Sell Well in Foreign Countries 中国产品畅销国外
双语阅读:大多数英国民众想让威廉直接继位? 究竟怎么回事!
双语阅读:想在事业上更成功?养只宠物吧!
国内英语资讯:Chinese president appoints new ambassadors
双语阅读:星巴克在中国又遇强敌,这家可能比瑞幸还猛
体坛英语资讯:OSullivan wins record 7th UK Snooker Championship title
体坛英语资讯:DeRozans 36 points leads Spurs past Lakers 133-120
国内英语资讯:Xis article on dialectical materialism to be published
Who Steals Your Time 谁偷走了你的时间
Everybody Has Talent 人人都有才华
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |