你是一杯甘醇的美酒,李白醉生梦死在你的怀中;你是一幅缤纷绚丽的画卷,苏轼挥洒自如的一片天地;你是一缕暖暖的阳光,冲破黑暗,射入我的心房。是你——语文,你高举着智慧的火把,传递着知识,给予人间光明的春天。
You are a cup of sweet wine, Li Bai is drunk and dead in your arms; you are a colorful picture, Su Shi's free and easy world; you are a ray of warm sunshine, breaking through the dark, shooting into my heart. It is you, Chinese, who hold high the torch of wisdom, transmit knowledge and give the world a bright spring.
天边云卷云舒,庭前花谢花开,窗外月盈月缺,哦,原来是你,向我传递着美好的一切。看哪,“天街小雨润如酥,草色遥看近却无”;听啊,“几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥”。
The sky is full of clouds, the flowers in front of the court are in bloom, the moon is full and the moon is short outside the window, oh, it's you, delivering all the beautiful things to me. Look, "it's drizzly in the sky street, but the grass color is far away, but it's not there"; listen, "some early warblers compete for warming trees, whose new swallow pecks the spring mud".
“君不见黄河之水天上来”的李白,“会当凌绝顶”的杜甫,“但愿人长久”的苏轼,“人比黄花瘦”的李清照……原来是你,孕育着一个个人才,向人间传递着知识和希望。
Li Bai of "you can't see the water of the Yellow river rising from the sky", Du Fu of "you will be the top of Lingding", Su Shi of "I wish you a long time", Li Qingzhao of "people are thinner than yellow flowers" It turns out that you are nurturing talents and transmitting knowledge and hope to the world.
“竹外桃花三两枝”的春天,“接天莲叶无穷碧”的夏天,“停车坐爱枫林晚”的秋天,还有“纷纷暮雪下辕门”的冬天。你无时无刻不存在我们的身边,默默地为一代又一代学子奉献你的力量。
In the spring of "three or two peach blossoms outside the bamboo", in the summer of "endless green lotus leaves next to the sky", in the autumn of "parking in love with maple forest late", and in the winter of "one after another, under the snow, Yuanmen". You are around us all the time, silently contributing your strength to generations of students.
儿时,爷爷常拉我坐在宁静的院中,教我吟诵“举头望明月,低头思故乡”的名句,虽然朦朦胧胧地不甚理解,可我却早已感叹你那优美的韵律,如此地动人心弦。
When I was a child, my grandfather often took me to sit in the quiet courtyard and taught me to recite the famous sentence "look up at the bright moon and look down for my hometown". Although I don't understand it vaguely, I have already lamented your beautiful rhythm and moved people's hearts so much.
长大后才开始真正地了解,原来你的世界中是如此的博大壮阔,原来你是如此的富于变化。我深深地沉迷在你的怀中,从此不可自拔地爱上了你的多姿,优雅,你的一切的一切。
After growing up, I began to really understand that your world is so vast and magnificent, and you are so rich in change. I am deeply addicted to your arms, and I can't help falling in love with your variety, elegance and everything.
正是你,为我打开了知识的窗户;正是你,为我插上了求知的翅膀;正是你,为我传递了智慧的光芒……感谢你——知识的光明传递者——语文。愿你永远青春活力,向一代又一代学子传递智慧之光。
It's you who opened the window of knowledge for me, you who planted the wings of seeking knowledge for me, you who transmitted the light of wisdom for me Thank you, the light bearer of knowledge, Chinese. May you always be young and energetic, and send the light of wisdom to generations of students.
鸟叔《江南Style》超比伯YouTube登顶
全球幸福感排名 拉美第一新加坡垫底
每日一词∣在线新经济 online new economy
调查:2013年最佳工作排行
英国NHS体系遭批 被指抛弃老年人
英美女性网上出售母乳引争议
美国男童子军性虐档案被曝光
贝克汉姆之子罗密欧时尚T台露锋芒
美小学枪击案 6岁女童装死逃生
英大学生一夜情网站走红 牛津女生最多
英国大学反驳教育不公论
英学费上调致学生减少 1/5课程被削
意前总理老贝宣布和27岁小女友订婚
周五便装日成走秀日 职员表示压力山大
东京地铁如“通勤地狱”拥挤不堪
全球教育排行榜 芬兰韩国香港居前三
福布斯2017最具权势人物榜 奥巴马登顶
英国举行世界撒谎大赛 律师政客禁止参赛
“末日”预言逼近 英国人储食备避孕套
研究:加薪仅能带来短时满足感
日本公司推出3D胎儿模型
澳白皮书中文版错误频出 被疑用谷歌翻译
英警方称恶劣天气致家暴频发
普京命令官员申报个人消费 超出收入部分充公
今年圣诞超300万英国人将不上街购物
意总理蒙蒂将辞职 老贝宣布将再度出山
1/10银行卡携带粪便污染物 比钞票还脏
美摄影师拍地铁撞人照片 被批见死不救
全球最宜居城市 维也纳蝉联榜首
2017什么最火?谷歌热搜榜大放送[1]
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |