国防部征兵办公室表示,2020年从普通高校毕业生中直接招收士官工作全面展开。
China's military is recruiting university graduates for non-commissioned officer roles for the first time, according to the recruiting office of the Ministry of National Defense. Online applications will open at the agency's official website www.gfbzb.gov.cn on Friday for those who wish to be enlisted into the armed forces.
国防部征兵办公室今年将首次面向全国普通高校毕业生直接招收士官,全国征兵网 Chinese soldiers operate devices in class at the Academy of Armored Forces Engineering of the Peoples Liberation Army (PLA) in Beijing, China, July 22, 2017. [Photo/IC]
据了解,士官招收专业涉及计算机、道路运输 国防部征兵办公室表示,
The non-commissioned officers will be recruited simultaneously with the recruitment of compulsory service personnel this year. This will be running from Aug 1 to Sept 30.
今年直招士官工作将与下半年义务兵征集同步展开,8月1日开始,9月30日结束。
【知识点:士官和义务兵有何区别】
我军现役士兵按兵役性质分为义务兵役制士兵和志愿兵役制士兵。义务兵役制士兵称为义务兵 【相关词汇】
大学生义务兵 college students-turned compulsory servicemen
冬季征兵 winter conscription
应征入伍 be/get drafted into the army
多渠道扩大就业 expand job opportunities in various ways
参考
英语听力:世界卫生组织号召全球履行禁烟
英语听力视频:"最美女教师"张丽莉术后恢复
英语听力视频:俄罗斯的艺术工艺品中心
英语听力:从A到Z解读英国女王伊莉莎白二世
同传现场:胡锦涛夏威夷会见奥巴马谈双边关系(视频)
英语听力视频:舞者们加紧进行奥林匹克运动会排练
英语听力:中国羽毛球男队完胜韩国 连续五夺汤姆斯杯
教师的烦恼(视频)
英语听力视频:希腊传奇人物Manolis Glezos
英语听力:奥巴马在巴纳德学院毕业典礼上的讲话
英语听力:马来西亚巧克力糖果乐园 陪孩子们过假期
新东方杯口语大赛武汉赛区海选正式拉开帷幕
英语听力:美国熊孩子如何看热门视频:桂肉粉挑战
英语听力视频:法国准备第65届戛纳国际电影节
英语听力:美国19岁男生为同性恋婚姻的辩护(视频)
英语听力:中国南方多地遭遇强降雨袭击
英语听力视频:4分钟了解200个国家200多年发展史
英语听力视频:新发现揭开2012年世界末日的神话
听力视频:詹姆斯卡梅隆做客北影 谈世界电影发展趋势
视频:美国副总统拜登、国务卿克林顿设宴迎习近平访美
柴静首次英语采访献给卡梅隆 被赞"强悍的访问者"
世界经济论坛东亚峰会即将在泰国举行
李开复俞敏洪电视英语携手亮相 幽默教学
英语演讲:卓别林有史以来最伟大的演讲(双语视频)
听力视频:巩俐戛纳宣布新片计划 将参与好莱坞制作
英语听力视频:防晒产品超高SPF是骗局?
英语听力:世界最高电视塔在东京开放
英语听力:《大独裁者》卓别林最后的演讲(视频)
英语听力:雷霆大胜湖人4-1进西区决赛
英国公开大学:10分钟了解英国史(双语字幕)
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |