根据下面提示,以“Putonghua and the dongbei dialect”为题用英语写一篇100词左右的短文:
According to the following tips, write a short passage of about 100 words in English under the title of "Putonghua and the Dongbei dialect":
1。 普通话和东北方言有区别;
1. There are differences between Mandarin and northeast dialect;
2。 两者在汉字书写和语法上基本没有区别,但是东北话中有一些方言,如“旮旯(gala)”在普通话中就是“角落(jiaoluo)”,“俺们(an’men)”普通话用“我们(wo’men)”;
2. There is basically no difference between the two in Chinese writing and grammar, but there are some dialects in the northeast dialect, such as "Gala" which means "jiaoluo" in Mandarin, and "we" in Mandarin;
3。 东北话和普通话在语音(pronunciation)和语调(intonation)上很容易听出来。如普通话中的“人(ren)”东北话常读作(yin);
3. Northeast Chinese and Mandarin are easy to recognize in pronunciation and intonation. For example, "Ren" in Mandarin is often read as "Yin";
4。 但是两者区别不是很大,讲普通话的人和说东北话的人在交流过程中基本没什么困难。
4. But the difference between them is not very big. Mandarin speakers and northeast speakers have little difficulty in communication.
One possible version:
Putonghua and the dongbei dialect
There are some differences between putonghua and some dialects, which are spoken in different parts of China, including the dongbei dialect。
Written Chinese and grammar are almost the same, but there are some words in the dongbei dialect that are not used by people who speak putonghua。 For example, dongbei people often use “gala” to mean “jiaoluo” in putonghua, and use “an’men” to mean “wo’men”。
Written Chinese and grammar are almost the same, but there are some words in the dongbei dialect that are not used by people who speak putonghua。 For example, dongbei people often use “gala” to mean “jiaoluo” in putonghua, and use “an’men” to mean “wo’men”。
It is easy to tell small differences in pronunciation and intonation between putonghua and the dongbei dialect。 For example, “ren” is often pronounced as “yin”。 However, the differences are so small that people who speak putonghua and those who speak the dongbei dialect can understand each other without difficulty。
It is easy to tell small differences in pronunciation and intonation between putonghua and the dongbei dialect。 For example, “ren” is often pronounced as “yin”。 However, the differences are so small that people who speak putonghua and those who speak the dongbei dialect can understand each other without difficulty。
英文睡前故事 第70集:Stuck in the Mud
英文睡前故事 第54集:My Amazing Dad
英文睡前故事 第21集:Diamond in the Snow
英文睡前故事 第69集:Small Mouse Big City
英文睡前故事 第25集:Dont Read This Book
英文睡前故事 第60集:Pink
英文睡前故事 第47集:Look Out Stripey Horse
英文睡前故事 第90集:The Show at Rickety Barn
英文睡前故事 第34集:Giggle Giggle Quack
英文睡前故事 第45集:Lazarus the Ladybird
英文睡前故事 第55集:Nobody Laughs at a Lion
英文睡前故事 第5集:A Visitor for Bear
英文睡前故事 第46集:Library Lion
英文睡前故事 第31集:Fleabag
英文睡前故事 第59集:Pete the Sheep
英文睡前故事 第58集:Penguin Small
英文睡前故事 第36集:Grizzly Dad
英文睡前故事 第15集:Captain Flinn and the Pirate Dinosaurs
英文睡前故事 第40集:How Big Is a Million
英文睡前故事 第49集:Miki
英文睡前故事 第26集:Eat Your Peas
英文睡前故事 第18集:Click Clack Moo Cows That Type
英文睡前故事 第7集:Badly Drawn Dog
英文睡前故事 第19集:Daft Bat
英文睡前故事 第39集:Hibernating Hoglets
英文睡前故事 第35集:Goodnight Magic Moon
英文睡前故事 第56集:Once There Was a House
英文睡前故事 第57集:Penguin Post
英文睡前故事 第80集:The Bog Baby
英文睡前故事 第27集:Eliza and the Moonchild
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |