BEIJING, May 9 -- China announced Saturday rental reductions or exemptions for small and self-employed businesses in the service sector, which were reeling from weak consumer spending during the COVID-19 epidemic.
The rent relief aimed to support epidemic-hit micro- and small companies and self-employed businesses, especially in the sectors of catering, accommodation, tourism, education, housekeeping, theater and hairdressing, according to a plan jointly issued by the National Development and Reform Commission and seven other departments.
The country vowed a three-month rent exemption in the first half of the year for such companies renting state-owned properties, and encouraged lessors of non-state-owned properties to offer such rent relief or delay rent collection, according to the plan.
It also urged state-owned financial institutions to extend pledge loans at concessional rates to such lessors according to their needs.
The country has unveiled a slew of measures to support small businesses, including increasing lending, lowering financing costs and offering tax breaks, to help them tide over the hard times.
双语:天桥骄子主持客串绯闻女孩第四季
崔始源林依晨加盟内地版《绯闻女孩》
阿凡达发光树或成真 未来可代替路灯
台湾女性不惧当“剩女”
双语美文:人生中的“蝴蝶效应”
北京奥运主题歌《我和你》传递温暖
林赛罗韩感恩节奢侈品店大“血拼”
大小贾斯汀共享“恋爱秘籍”:冷静承诺
澳大利亚青年欲破世界最长说唱纪录
牛津字典收录微博词汇 网络用语受宠
韩电视台曝光奥运开幕式遭谴责
刘欢、莎拉•布莱曼将演唱奥运主题歌
“哈利波特”捞金有术 跻身英国富豪榜
巴基斯坦女运动员:参加奥运就是梦想成真
捷克男主持效仿Lady Gaga穿鲜肉装
双语:妈咪摇滚DJ席卷纽约
台湾女孩获杀入世界最好工作11强
香烟盒大变样 “素颜”包装减少诱惑
北京奥运闭幕式:贝克汉姆“领衔”伦敦8分钟
20世纪最无聊一天:1954年4月11日
双语:英国“最大狗”新鲜出炉
双语欣赏:温总理诗作《仰望星空》
玛丽亚凯莉带孕大秀59美元平价钻戒
奥运英语:体操项目对话欣赏
奥运双语八卦:中国羽坛的夫妻档
走马观花看美国:芝加哥繁华下的另一面
巴西男足教练:“奥运会夺金比世界杯夺冠难”
“跳水沙皇”萨乌丁:北京奥运会没有遗憾
做好奥运东道主——怎么招待外国人
纳达尔进入奥运状态
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |