我的故乡在红朵沟,这里盛产好吃的杏。
My hometown is in hongduogou, which is rich in delicious apricots.
细雨如丝,一棵棵杏树贪婪地吮吸着春天的甘露,舒展着嫩绿的叶子,杏树上开出了一朵朵白里透红的小花,远远望去,像一群美丽的少女,美丽极了!
The drizzle is like silk. Each apricot tree greedily sucks the dew of spring and stretches its green leaves. A small white and red flower blooms on the apricot tree. Looking from afar, it looks like a group of beautiful girls. It is very beautiful!
杏的叶好,花好,果更好,那么多的树结出了大大的杏。
Apricot leaves are good, flowers are good, fruit is better, so many trees produce big apricots.
青青的杏儿,咬一口,会酸得你直流口水,等到变黄、变红,就会软软的,甜甜的,略有点酸味,咬一口直沁人五脏六腑,使人陶醉,真叫人吃不够。
The green apricot will make your saliva sour when you bite it. When it turns yellow and red, it will be soft, sweet and a little sour. It will make you intoxicated and not enough to eat.
有一次,我吃杏吃得太多了,胃里十分难受,我这才知道,杏再好吃,也不能吃多,别看他小,我还是很喜欢他,因为他给农民伯伯带来了好处,不要的杏扒了皮可以卖杏核,还可以制成食品或药材,用处可大了。
Once, I ate too much apricot, which was very uncomfortable in my stomach. I just knew that no matter how delicious the apricot was, I couldn't eat too much. Although he was small, I still liked him very much, because he brought benefits to the farmer's uncle. The apricot skin that I didn't want can be sold as apricot kernel, and can also be made into food or medicine, which is very useful.
你可不要小瞧我家乡的杏呀!
Don't look down on apricots in my hometown!
雅思阅读实用应试技巧介绍
雅思阅读高分技巧:猜测词义
雅思阅读技巧解析
雅思阅读多项选择题的三个技巧
雅思阅读配对题解题小技巧
雅思阅读题型介绍与高分技巧
雅思阅读的七个实用答题方法
雅思阅读文章常见结构分析
雅思阅读掌握同义词的重要性
雅思阅读备考须知事宜
名师解读雅思阅读中的关系词
解答雅思阅读题目需认真审题
雅思阅读陌生词汇的应对方法
雅思阅读练习的7大要点
雅思阅读同义词技巧介绍
如何提高雅思阅读效率?
雅思阅读长难句整理(共9句)
雅思阅读技巧:阅读浏览技巧
雅思阅读备考手册:不能忽视题目说明
细数雅思阅读高分必须掌握的技巧
雅思阅读常见题型解析
雅思阅读备考全面指南
雅思阅读简答题的七大答题技巧
雅思阅读高分方法:合理安排做题顺序
解答雅思阅读文章的四个步骤
如何应对雅思阅读的疑难问题?
如何应对雅思阅读长难句
雅思阅读如何获取高分?
雅思阅读考点解析:两类中心词
雅思阅读五大题型解析及趋势分析
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |