短暂的小学生活在不知不觉中轻轻滑过,在欢笑和叹息交错的鼓乐声中结束。我们迎来了全新的初中生活。也许初中三年的时光会似七个音符,看似平淡,可无论怎样排列都是一曲不凡的歌;也许会像夏天炙热的阳光,看似无色,却是由赤橙黄绿青蓝紫七色光组成;也许这三年的生活有苦有乐,有酸有甜。
The short primary school life slipped by unconsciously and ended in the interlaced drum music of laughter and sigh. We ushered in a new junior high school life. Maybe the three years of junior high school will be like seven notes, seemingly flat, but no matter how they are arranged, they will be an extraordinary song; maybe they will be like the hot summer sun, seemingly colorless, but they are composed of red orange, yellow, green, blue, purple and seven colors of light; maybe the three years of life have bitterness, joy, sour and sweet.
虽然我进入初中生活才短短两礼拜,可我却体验到了无数的乐。平日同学间的一个玩笑,一声祝福,一片贺卡,一张字条,无不给初中生活带来无限乐趣。同学当中更是乐趣无穷。平日里老师的表扬便能使我半大的孩子高兴半天,更不用说考试中取得好成绩了,当然这样的事不是天天都有。可解出一道难题,让各种“公式”都听话一回,让26个字母都十分驯服地从嘴里迸出,不也是让人十分高兴地事吗?
Although I have only been in junior high school for two weeks, I have experienced countless joys. A joke, a blessing, a greeting card and a note among the classmates all bring infinite fun to junior high school life. Among the students, it's more fun. The teacher's praise can make my half-year-old children happy for half a day on weekdays, let alone get good grades in the exam. Of course, such things don't happen every day. Can we solve a difficult problem, let all kinds of "formulas" listen once, let all 26 letters burst out of our mouths in a very tame way, isn't it also a very happy thing?
老妈说,我是最快乐的中学生了。但就像夏日里的阳光有时会被大雨代替,天空有时会出现乌云一样,初中生活也会有苦也会有沉闷。
Mom said, I am the happiest middle school student. But just like the sunshine in summer is sometimes replaced by heavy rain, and the sky sometimes appears dark clouds, junior high school life will also be bitter and dull.
进入初一,作业像乌云般滚滚而来,学习任务之繁重,压力大师可想而知的。各种各样的作业如三月的毛毛细雨下个不停,让我尝够了苦的滋味。面对五花八门的习题,冥思苦想后仍不得其解,考试卷上几叉,比繁重的作业更让人苦恼,从早晨被大音量的闹钟吵醒,
Entering the first year of junior high school, the homework rolled in like a dark cloud, and the learning task was heavy, the pressure master could imagine. All kinds of homework, like the drizzle in March, make me feel bitter enough. In the face of a variety of exercises, I still can't solve them after thinking hard. The examination paper is more distressing than the heavy work. I was woken up by the loud alarm clock in the morning,
飞快地奔向学校,到上完八、九节课回寝室……这样的生活应该说是很苦的。
Rush to the school, go back to the dormitory after eight or nine classes Such a life should be said to be very bitter.
初中生活哦是苦与乐交织成的大网,家长的希望,老师的期待,同学的友情,就是织网的梭子,我将穿过这闪光的网去为未来而努力!苦和乐是一对双胞胎,会时时相伴而行。但是只要心中有欢乐,生活总是多彩的。
Junior high school life is a big net of bitterness and happiness. The hope of parents, the expectation of teachers, the friendship of classmates are the shuttles of weaving. I will go through this shining net to work hard for the future! Bittersweet is a pair of twins. They always go together. But as long as there is joy in the heart, life is always colorful.
在孩子的英语学习过程中,家长应该做什么?
北外口译翻译技巧
剑桥少儿英语改版 词汇与考试模式均有变化
专家支招:学英语要善用情境模式
2012年雅思语法模拟练习题
雅思阅读模拟题:satisfactory education
英语教育专家“把脉”少儿英语
口译笔译技巧篇:了解各国的文化
孩子学英语快乐过程比记单词更重要
也谈早期外语教育
英语口译翻译原则:主语确定原则
少儿学英语有助全面发展
三岁孩子学了半月英语却变结巴?
怎样为孩子制定读书计划
英语口译翻译原则:连接原则
雅思报考指南:网报程序
专家给父母七条建议:请允许孩子“虚度光阴”
英语口译翻译原则:句群逻辑关系原则
家长必读:如何在课后辅导孩子学好启蒙英语?
3岁就能讲英语 而今“小神童”为何却患自闭症?
英语口译学习的八荣八耻
用英语写故事的7岁女孩 出众的水平并不只是天赋
口译听力绝招:应对资讯听力十法
07年9月北京市剑桥少儿英语全国统一考试7月5日开始报名
2007年雅思阅读模拟试题
2011年雅思阅读模拟试题
“聪”明方法学好英语:家长要给孩子当“粉丝”
口译技巧:解密口译5大翻译绝招
学习有困难,家长如何帮?
口译达人必背:中国成语巧英译
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |