这天我到太空博览会参观回来后,不知不觉地睡了起来。
That day, I went back to the space Expo and fell asleep unconsciously.
突然,我来到一个陌生的地方,后面有个人叫了我一声,我回过头来,看着他觉得有点儿面熟。他不就是我的同学吗?我问他:“这里是什么地方?怎么我会到了这里呢?”
All of a sudden, I came to a strange place, and someone called me back. I looked back and saw that he felt familiar. Isn't he my classmate? I asked him, "what is this place? Why am I here? "
他呆呆的看着我说:“你是不是失去记忆拉,这里是2010升空大会,现在为你举行升空宴会,你一会儿就要坐上那飞船代表我们地球去太空探险啊;”说着他指了指我身后的地方,我往他指的方向望过去,有一架飞机型的飞行器停在一种不明液体上。
He looked at me stupidly and said, "do you lose your memory? This is the 2010 launch conference. Now I'm going to hold a launch party for you. You'll take that spaceship to explore the space on behalf of our earth in a moment." he pointed to the place behind me, and I looked at the place he pointed at. There was an airplane like aircraft parked on an unknown liquid.
“我可能在发梦吧,怎么来到2010年了,还有我怎么会坐太空船进入太空探险了呢?”一切来得太突然了,来得太出乎意料了。就在这时有个声音从外面传进来“请我们全球最年轻的太空员出场!”我的同学帮我穿上一件奇怪的衣服,这大概就是2010年设计的太空服吧!有人在后面推了推我,示意上我从那个门口走出去。
"I may be dreaming. How come 2010? And how can I take a spaceship to explore space?" All of a sudden, all of a sudden. Just then a voice came in from outside, "please let's invite the youngest astronaut in the world to come out!" My classmate helped me to put on a strange dress. This is probably the space suit designed in 2010! Someone pushed me in the back and signaled me to get out of the door.
我出去门口,吓死我了,我从来没有见过这么大的场面,而且还是为我而开的。我极力地把心平静下来,但是我知道这是很难做到的。看着2边的记者,观众,我心里流露出来一种从没出现过的激动。我慢慢地想走到太空船的门口,然后转向大家,学着平时见的太空员一样,说:“我一定不会让你们失望的,我一定会胜利而归的”然后走向里面,有一个机器人帮我启动飞船。他和我说:“我是你太空上的助手,我以后会用音波在你的脑里跟你联系。”
I went out the door, scared to death. I've never seen such a big scene before, and it's still for me. I tried to calm my mind, but I knew it was hard to do. Looking at the reporters on both sides, the audience, I felt a kind of excitement that never appeared. I slowly want to walk to the door of the spaceship, then turn to everyone, learn from the astronauts I usually see, and say: "I will not let you down, I will win and return." then I go inside, and a robot helps me start the spaceship. He said to me, "I'm your assistant in space. I'll contact you in your brain with sound waves later."
飞船迅速地穿过大气层,进入无边际的太空。我的脑子突然出现了一种声音,“你的任务是去一个叫米其兰地的星球,去那探险找出生命体,如果有机会就用你腰间的特殊传送枪向那生命体射去,然后回到太空船。你的房间里有一个翻译机,它会根据声波来翻译成你能听得懂的语言。明白了吗”?我点了点头。
The spaceship quickly passed through the atmosphere into the boundless space. A voice suddenly appeared in my mind, "your task is to go to a planet called michelandi, to explore and find out the life body. If you have a chance, shoot the life body with a special delivery gun at your waist, and then return to the spacecraft. There is a translator in your room, which translates the sound wave into a language you can understand. Do you understand? I nodded.
飞船慢慢想那个蓝色的星球降落,我拿好工具箱就向外面出去。我用生命探测器周围地探测,努力地去探索。但是找了半天都没有找到,就在想放弃的时候,我想起了地球上的人们,渴望看到生命的出现。想到这里,我重拾信心,继续探索。
The spaceship slowly wanted to land on the blue planet. I took my toolbox and went out. I use the life detector to probe around and try to explore. But I haven't found it for a long time. When I want to give up, I think of the people on the earth, eager to see the emergence of life. Thinking of this, I regain my confidence and continue to explore.
突然眼前出现了一个地洞,探测器有了反应,有一个影子越来越大,我立即往后面看了下,发现一个巨大的生物。他把我抓住了,然后迅速地进入地洞。我发现洞里有很多条通道,周围都有很多发亮的东西望着我。来到一个比较大的地方,那个生物大声地叫了一声。地开始动了起来,周围逐渐出现了生命体。带我进来的生命说了一些不知道是什么的话,我想起了翻译机,我按了开关,开始听懂了他们的话。带我进来的大概是他们的头领。
Suddenly a hole appeared in front of me. The detector responded. There was a shadow growing larger and larger. I looked back immediately and found a huge creature. He caught me and quickly went into the cave. I found that there were many passages in the cave and there were many bright things around me. When he came to a large place, the creature called out loudly. The ground began to move, and life gradually appeared around. The life that brought me in said something that I didn't know. I thought of the translator. I pressed the switch and began to understand their words. It was probably their leader who brought me in.
那头领说:“这可能是小可兰米星球的混进来探路的人,你们说该怎么办?”
The leader said, "this may be the man who sneaks in to explore the way of little keranmi. What do you say to do?"
我听到后立即按下翻译机的按钮,说:“我不是小可兰米星球的人,我是地球人,我是来这里探测生命的,也是来研究你们的,不知道我们两个星球是否能合作。”
When I heard that, I immediately pressed the button of the translator and said, "I am not a man from little keranmi, I am a man from the earth. I am here to explore life and to study you. I wonder if our two planets can cooperate."
那头领对着我说:“你要我怎么相信你,除非你能帮我们打倒小可兰米星球。”我和他聊了半天,他和说清楚了事情的来龙去脉。原来他们经常被小可兰米星球欺负的。下一个星球是我们地球,他们想称霸整个宇宙,我答应了他们,和他们并肩作战打倒小可兰米星人。
The leader said to me, "how do you want me to believe you, unless you can help us overthrow the little planet of cranmey." I talked with him for a long time, and he made it clear. It turns out that they are often bullied by little keranmi. The next planet is our earth. They want to dominate the whole universe. I promised them to fight with them to defeat the little koranmi.
我回到飞船启动作战系统,我的背后出现了一大群飞行器,我看到那头领在最大的飞行器上率领他的部下前进小可兰米星球。我们不一会儿来到了小可兰米星球,看到大量的飞船飞望往我们这里来。米其兰地的战斗部队飞上前作战了。我启动隐形作战系统,整个飞船变成透明了。我用超声波来干扰他们的飞船,击落了不少的飞船。他们都不知道是谁在攻击自己,只有米其兰地的头领其中的原因。很快我们打进了他们的基地,但是他们有一个非常强大的防御罩,我们怎么也攻不进去。我用激光扫描他的防御罩,发现了它后方有一个比较薄弱的地方。
I went back to the spaceship to start the combat system, and there was a large group of aircrafts behind me. I saw the leader of the largest aircrafts led his subordinates forward to the little planet of cranmy. After a while, we came to little keranmi and saw a large number of spaceships flying towards us. The fighting forces in the land of michiland flew forward to fight. I started the stealth system, and the whole ship became transparent. I used ultrasound to interfere with their spacecraft and shot down a lot of them. They don't know who is attacking them, only the leader of the land of michilan. Soon we got into their base, but they had a very strong defense, and we couldn't get in. I scanned his shield with a laser and found a weak spot behind it.
我联系头领让他们引开所有的军队,我去攻击他们的后方。来到他们的后方,我用导弹炸碎了他们的后方,立即冲进去用导弹把整个基地炸毁,然后拿起特殊传送枪把他们传送到地球的特殊铁笼里,拿去研究。
I contacted the leader to get them out of the way and I went to attack their rear. When I came to their rear, I broke their rear with missiles, rushed in immediately, blew up the whole base with missiles, and then picked up a special delivery gun to deliver them to the earth's special cage for research.
作战成功了,我们返回米奇兰地星球,我和他签定了一个协议,和地球永远是合作伙伴,并且把自己的研究成果和对方分享。由于气候的原因我不能久留,所以向他们辞行。他们所有人欢送我,启动飞船,进入返回地球的路线。心里想这次的任务是完全胜利了,还解决了地球的危机,想着回到地球他们怎么欢迎我。就在这个时候,我听到一个熟悉的声音。睁开眼睛一看,我又回到了原来的家。
The battle was successful. We returned to mitchland. I signed an agreement with him. We will always be partners with earth and share our research results with each other. I can't stay long because of the weather, so I said goodbye to them. All of them send me off, launch the spacecraft and enter the route back to earth. I think this mission is a complete victory, but also to solve the earth's crisis, thinking about how to return to the earth they welcome me. At this time, I heard a familiar voice. When I opened my eyes, I went back to my original home.
原来是发了一场梦,这个梦太有意思了。
It was a dream. It was so interesting.
2015年职称英语考试重点词汇快乐记忆法(7)
2015年职称英语考试必备词汇精选(四)
2015职称英语综合备考辅导:现在完成时
2015年职称英语考试必备词汇精选(五)
2015年职称英语考试语法知识点总结篇
职称英语考试的难易程度解析及注意事项
2015年职称英语考试必备技巧:如何避免英语单词记住又忘
2015职称英语考试750个常考高频词汇(12)
2015年职称英语考试重点词汇快乐记忆法(6)
2015年职称英语冲刺阶段:健康心态很关键
2015年职称英语考试理工类A考前每日一练(1)
2015职称英语考试常用语法详解第六讲(虚拟语气)
职称英语概括大意与完成句子的解题技巧
2015职称英语考试750个常考高频词汇(11)
2015年职称英语考试必备词汇精选(二)
2015年职称英语考试必备词汇精选(三)
2015年职称英语考试理工类B考前每日一练(2)
2015年职称英语考试强化阶段复习指南
2015年职称英语考试分析句子有技巧
2015年职称英语考试阅读理解题解题方法之快读法
职称英语阅读理解的例证题型解析
2015年职称英语考试阅读理解题解题方法之查读法
2015年职称英语考试综合类B考前每日一练(2)
2015职称英语考试常用语法详解第一讲(词类、名词的数与格)
2015职称英语词汇选择做题要求及解题技巧
2015年职称英语考试卫生类B考前每日一练(2)
2015年职称英语考试复习三大阶段复习节奏要掌握
历年职称英语考试的单选试题必备常用词对
2015年职称英语考试经验交流:考前如何调整心态
2015年职称英语考试需要用到的高频词汇730个
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |