报刊中大多是文字,在其中一定可以得到宝贵的语文知识。
Most newspapers and magazines are written, in which we can get valuable Chinese knowledge.
在报刊有许多版块,其中有一版是刊登作文的,我们可以读一读那里的作文,学习作者的表达方式,以后借用在自己的文章中,把文章写得更有一番风味。另一方面可以看一看评语,学会品味别人的作文,可以看出别人文章的优缺点,这样也能提高写作水平,还可以提高阅读能力,岂不是两全齐美。记得有一天,我从外面飞奔进家,洗了洗手后,拿起小说看了起来。而爸爸在看电视报,我也跟着看,我一翻就翻到了作文苑,看了一篇名为《千年寒梦》的文章,写的是想象作文。她假想自己进入时空遂道,来到了三国时期,自己恰是小乔,看着公瑾英姿焕发破曹军,又看着周瑜含恨死去……,我看了以后潸然泪下,又想起自己看《三国演义》中的《三气周公瑾》,触景生情,脑中顿时浮现出了雄姿英发、羽扇纶巾的周瑜。我想:“我为何不借用这样的表达方式来表达我心目中的偶像呢?”于是,我擦去泪迹,写了一篇《千年寒梦》这样的文章,让爸爸看。他说:“写得不错!今后要继续努力。”我也美滋滋地说:“谢谢爸爸,我今后一定继续努力,写出更好的文章!”
There are many sections in the newspaper, one of which is to publish the composition. We can read the composition there, learn the author's expression, and later borrow it in our own articles to write more flavor. On the other hand, we can have a look at the comments, learn to taste other people's compositions, and see the advantages and disadvantages of other people's articles. In this way, we can also improve our writing level and reading ability. Isn't it all beautiful. I remember one day, I rushed home from the outside, washed my hands, picked up the novel and read it. While my father was watching the TV newspaper, I also watched it. As soon as I flipped it, I turned to the composition garden and read an article called "Millennium cold dream", which was about Imaginative composition. She imagined that she had entered the time and space tunnel, and came to the Three Kingdoms period. She was just Xiao Qiao. She watched Gong Jin's heroism shine through Cao Jun, and Zhou Yu's hateful death When I saw it, I fell into tears, and I thought of watching Zhou Gongjin in the romance of the Three Kingdoms, which was full of emotion. Zhou Yu, who had a magnificent hair and a feather fan and a silk scarf, suddenly appeared in my mind. I thought, "why don't I use this expression to express my idol?" So I wiped away the tears and wrote an article like "Millennium cold dream" for Dad to read. He said, "well written! We will continue to work hard in the future. " I also said happily: "thank you dad, I will continue to work hard in the future and write better articles!"
在读报中,不光要读作文,还要读故事。因为在读故事时,常有一些不认识但常用到的字,这时条件驱动我查字典,使我认识和理解了这些字,使我的“字库”中增添了许多新字。记得有一次,我读新报中的“邯郸民间故事”,这其中讲到西门豹治邺的故事,我不认识“邺”这个字,于是我问妈妈:“妈妈,这个字念什么?”妈妈说:“自己查!”我不情愿地查了一下字典,知道它念“yè”,印象深刻,至今未忘。我真感谢妈妈的教导方法,使我考试时得了一百分。当我高兴地跑到妈妈那里时,妈妈说:“你还记得上次查字典的事吗?”我们俩都笑了。
In newspaper reading, we should read not only composition but also story. Because in reading stories, there are often some unknown but commonly used words. At this time, the condition drives me to look up the dictionary, which makes me know and understand these words, and adds many new words to my "word bank". I remember one time when I read "Handan Folktale" in the new newspaper, which talked about the story of Ximen baozhiye. I didn't know the word "Ye", so I asked my mother, "Mom, what does this word read?" Mom said, "check it yourself!" Reluctantly, I looked up the dictionary and found that it read "Y è". I was very impressed and still remember it. I really appreciate my mother's teaching method, which made me get 100 points in the exam. When I ran to my mother happily, she said, "do you remember the last time I looked up the dictionary?" We both laughed.
在读报刊中,我学到了许多在一般刊物中所无法学到的知识。
In reading newspapers and periodicals, I have learned a lot of knowledge that I cannot learn in general journals.
我也越来越喜欢读报纸了。
I also like reading newspapers more and more.
英语翻译训练方法之——科技英语的特点与翻译
2014年考研英汉翻译方法总论与高分攻略
考研英语翻译中应该注意的英汉五大区别
考研英语英译汉2000年真题评析
汉译英中需注意的特殊问题
2015考研英语二翻译真题预告
2015考研英语一翻译真题预告
考研英语历年翻译真题及答案解析汇总(1980-2014)
考研英语翻译法则之翻译
研究生入学考试英语翻译的方法
考研英语英汉翻译高分攻略
英语翻译训练方法之——对英译汉技巧的探讨
英语翻译训练方法之——误译、漏译、词不达意
考研指导:考研英语翻译策略
2014年度北京导航考研英语强化班讲义
考研英语翻译中一些常用结构及其翻译
名师:“译”展愁容轻松攻克考研翻译
2015考研英语一翻译真题(文字版)
考研英汉翻译笔记之分词短语
考研英语翻译高分技巧
考研之英汉翻译方法总论与高分攻略
2015考研英语一翻译真题和来源分析
2015年考研英语二翻译真题和来源分析
2016考研英语翻译学习重点
考研英语英译汉中的惯用法
陈清霖博士教你如何翻译
英语长句翻译基本功
2015考研英语二翻译预告
详解考研英语翻译法则之翻译五步骤
考研英语长难句翻译五大高分技巧
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |