“为名忙,为利忙,忙里偷闲且饮一杯茶去;为衣苦,为食苦,苦中作乐再泡一壶茶来”,我不禁读了出来,这幅对联写得妙,它对仗工整,写出了人们每天都为名利、衣食而忙里忙外,也要调整一下情绪。但你一定惊讶这幅对联竟贴在茶楼的门口。不仅如此,还有许多有意思的招牌、广告语,真是生活处处有语文呀!
I can't help but read that the couplet is well written. It is neat and neat. It shows that people are busy for fame and wealth, food and clothing every day, and also need to adjust their mood. But you must be surprised that this couplet is posted at the door of the teahouse. Not only that, but also many interesting signs and advertisements. It's true that Chinese is everywhere in life!
在前年的春节联欢晚会上,就用城市的景点写成对联,非常有趣。我记下了其中三幅。第一幅“朝天门喜迎天下客,塘沽港笑纳万国风”是重庆对天津,用两个直辖市相对。第二幅是并称人间天堂的苏杭相对:“饮龙井品江南丝竹,登虎丘论天下园林”。第三幅对联更不赖:“万里长城山海关龙为首,千里古刹少林寺天下独绝”,它正是河北与河南相对的完美结合。
At the Spring Festival Gala the year before last, it was very interesting to write couplets with the city's scenic spots. I wrote down three of them. The first picture "Chaotianmen welcomes visitors from all over the world, Tanggu port embraces the national spirit". Chongqing is opposite to Tianjin with two municipalities directly under the central government. The second is the comparison between Suzhou and Hangzhou, which is also called heaven on earth: "drinking Longjing and tasting bamboo in the south of the Yangtze River, climbing Tiger Hill and discussing the world garden". The third couplet is even better: "the Great Wall mountain, Haiguan and dragon are the first, and the ancient temple Shaolin Temple is unique in the world". It is the perfect combination of Hebei and Henan.
除了这些,还有,语文不仅如此。除了灯谜,没有什么更让我喜欢的了,比如“凿壁偷光”猜一位现代的着名运动员。在百思不得其解后只得认输,看答案竟是“孔令辉”恍然大悟,一拍大腿连喊几声:“原来如此!”虽然没猜到也很尽兴,迫不及待地看下一个又叫几声“噢!”偶尔也能顺利“过关”,这时它的“心理上的跟班”就换为一种自豪了。
Besides these, Chinese is more than that. Apart from the riddles, there is nothing I like more, such as "chiseling the wall to steal the light" to guess a famous modern athlete. After being puzzled, he had to admit defeat. The answer was "Kong Linghui" suddenly realized it. He clapped his thigh and shouted several times: "so it is!" Although I didn't guess it, I was also very happy. I can't wait to see the next one and say "Oh!" Once in a while, it can pass the customs smoothly. At this time, its "psychological attendant" is replaced by a kind of pride.
诗歌、散文、小说、寓言、文言文等是语文的身体,无论是生活的哪个部分都会遇到它。我们从中学到了一件事是多面性的,我们要从各个角度来训练它。
Poetry, prose, novel, fable, classical Chinese are the body of Chinese, no matter which part of life will meet it. We have learned that one thing is multifaceted, and we should train it from all angles.
活离不开语文,因为语文是包装内涵的艺术。语文就像金子,不论的现实多么贫穷,只要你拥有语文,在语文的世界里便是富有的。我们该让生活充满语文,让语文导航着文明的船只驶向前方,迎接黎明的曙光。
Chinese is indispensable to life, because Chinese is the art of packaging connotation. Chinese is like gold. No matter how poor the reality is, as long as you have Chinese, you will be rich in the Chinese world. We should make our life full of Chinese, let the Chinese navigate the civilized ship to the front and meet the dawn.
精选英语美文阅读:你见或者不见我(中英对照)
精美散文:爱你所做 做你所爱
英语美文欣赏:A beautiful song
浪漫英文情书精选:To Be Close To You Again再次靠近你
英文《小王子》温情语录
态度决定一切 Attitude Is Everything
幸福的秘诀:简单的生活很幸福
浪漫英文情书精选:My Love Will Reach Any Distance爱无边
浪漫英文情书精选:True Love Of My Life我的真爱
精选英语美文阅读:一封未发出的英文情书《但是你没有》
最美的英文情诗:请允许我成为你的夏季
美文美诗:仙女对牧羊人的回答
浪漫英文情书精选:My Heart And Soul我的灵魂
双语美文:在思考中成长
啊,我讨厌英语 Gullia Oops Jaime Pas Langlais 这首歌是不是也唱出你的心声了
美文阅读:青春物语
双语散文: Optimism and Pessimistic
伤感美文:人生若只如初见
献给女性:如果生命可以重来
精选英语美文阅读:A Friend's Prayer 朋友的祈祷
浪漫英文情书精选:Is It Love?这是爱么?
双语美文欣赏:孤独人生
浪漫英文情书精选:Good Morning早上好
浪漫英文情书精选:Boundless Love无边的爱
精选英文情诗:请允许我成为你的夏季
精美散文:27岁的人生
双语美文:What are you still waiting for?
精选英语美文阅读:哪有一株忘忧草? (双语)
精选英语美文阅读:爱的奇迹 Keep on Singing
精选英语散文欣赏:一棵小苹果树
不限 |
英语教案 |
英语课件 |
英语试题 |
不限 |
不限 |
上册 |
下册 |
不限 |