四季——大家都知道,它分别是春夏秋冬。
Four seasons - as we all know, they are spring, summer, autumn and winter.
春季生长的季节,大地充满着生机,万物从此苏醒,从黑暗的泥土向太阳生长,获得重生。万物穿着绿衣衫,在暖洋洋的春风中,炫耀着自己生命的璀璨。田野里一片绿,森林里一片绿,它装扮着我们的地球,使我们生活得更愉快,更健康。
In the growing season of spring, the earth is full of life, and everything wakes up, grows from the dark earth to the sun and gets rebirth. All things wear green clothes and show off their bright life in the warm spring wind. The field is green, the forest is green. It dresses up our earth and makes our life more pleasant and healthy.
夏季茂盛的季节,大地由新绿换成了深绿,草木比春季更加郁郁葱葱。一切都显得是那样成熟,花儿也是特别得艳丽。
In the flourishing season of summer, the land has changed from new green to deep green, and the vegetation is more lush than in spring. Everything seems to be so mature, and the flowers are particularly gorgeous.
秋季成熟的季节,原野被染熟了。坦荡如低的稻田,一层层的金色浪头涌向无边无际的天边:果园被染透了,黄澄澄的柿子,红彤彤的苹果,亮晶晶的葡萄,金灿灿的鸭梨,芬芳在透明的阳光中荡漾。天空高远了。朝霞不再是鲜红的,它的光线是耀眼的金色。万物大概都不再遵循本身吸收或反射色彩的规律,无一例外地映出金黄的色彩。秋夜,黑天鹅似的夜幕上,十五的月亮有如一只盛满黄金的玉盘。用发光的小星星,大概是从那圆盘中撒落的点点碎金。
In the autumn mature season, the fields are dyed. The rice field is as smooth as a low one, with layers of golden waves flowing to the boundless horizon: the orchard is dyed through, with yellow persimmons, red apples, bright grapes, golden pears, and fragrance rippling in the transparent sunlight. The sky is high. Zhaoxia is no longer bright red, its light is dazzling gold. All things probably no longer follow their own law of absorbing or reflecting color, without exception, reflecting golden color. Autumn night, black swan like night, 15 of the moon is like a full of gold jade plate. The little shining stars are probably bits of gold scattered from the disk.
冬季沉睡的季节,大自然都在这个时候为来年做好一切的准备。
During the sleeping season in winter, nature is preparing for the coming year.
四季就是这样各赋神韵。
Four seasons are like this.
体坛英语资讯:Peru hopeful of ending 36-year World Cup drought
国际英语资讯:Trump nominates Kirstjen Nielsen as Homeland Security secretary
分手后老想着复合怎么办?先想清楚这9个问题
体坛英语资讯:Roundup: Nadal claims easy victory over Donaldson,?Federer overcomes Schwartzman in Shanghai
张培基英译散文赏析之《高出何处有》
国际英语资讯:Kenyan leader says to consider election amendment before signing
十大经典动作电影盘点:每一部都让人热血沸腾[1]
国内英语资讯:19th CPC National Congress media center starts receiving overseas media
国际英语资讯:Spotlight: Trump signs executive order to dismantle Obamacare, faces Democratic opposition
国际英语资讯:Modis demonetisation, tax reforms fail to produce expected economic results: experts
体坛英语资讯:Asian Womens Boxing Championship to be held in Vietnams HCM City
国际英语资讯:Israel says Palestinian unity govt not accepted unless Hamas disarms
I Dont Like the Zoo 我不喜欢动物园
体坛英语资讯:Iran to face Russia in friendly match
Africa's Great Green Wall 非洲的“绿色长城”
国内英语资讯:Construction of new airport begins near China-Russia border
你相信魔法吗 Do You Believe In Magic
徒手抱鲨鱼赤手打袋鼠,带你认识认识彪悍的澳洲人民
川普总统预计宣布美国对伊朗的新策略
国内英语资讯:China opposes U.S. provocation in South China Sea: defense ministry
越南洪灾滑坡造成37人丧生
国内英语资讯:Spotlight: IMF raises China 2017 growth forecast due to its progress in economic reform
贾斯汀•比伯要转型?演唱会取消就要当演员了
英国或向脸书、推特征收网络安全税,让社交媒体为网络滥用行为买单
国际英语资讯:U.S.-led forces transfer IS militants from Raqqa to Deir al-Zour: media
Sector、department、division 三个表示“部门”的单词
阿里巴巴成立“达摩院” 三年将投千亿
体坛英语资讯:Netherlands fail to qualify for World Cup, Sweden to play-offs
2017中国国际人才竞争力排行榜 上海居首
体坛英语资讯:Player agents face prosecution in South Africa for collusion
| 不限 |
| 英语教案 |
| 英语课件 |
| 英语试题 |
| 不限 |
| 不限 |
| 上册 |
| 下册 |
| 不限 |