走过四季

寒来暑往，四季更替，我们已经经历了十几回这样周而复始的变化。其中，最让我从记忆中挥之不去的是春季。

Winter comes and summer goes, four seasons change, we have experienced more than ten times of such changes. Among them, the most unforgettable is spring.

春季是一年的天始，“一年之计在于春”。在春季里，我们要把全年分做的事安排好。春季也是万物复苏的季节。

Spring is the beginning of a year. "Spring is the plan of a year.". In the spring, we should make arrangements for what we do every year. Spring is also the season for all things to recover.

看，溪水活泼起来了，天空蓝起来了，大地滋润起来了。树上的花争奇斗艳，火红的，雪白的，淡粉的，五彩缤纷，把孤零零的树枝装饰得花枝招展，再配上五颜六色的蝴蝶和嗡嗡飞着的蜜蜂，真是一幅梦幻般的春花图。小草也不甘示弱，争抢着从地里钻出来，占满了光秃秃的大地，为大地盖上一层毛茸茸的地毯，地毯上点缀着小野花，像一张长小脸，躲在草丛间微笑。

Look, the stream is lively, the sky is blue, and the earth is moist. The flowers on the tree are colorful, red, white, light pink and colorful. It's a dreamlike picture of spring flowers to decorate the solitary branches with colorful butterflies and buzzing bees. The grass is not to be outdone. It scrambles to get out of the ground and occupies the bare land. It covers the land with a layer of fluffy carpet. The carpet is dotted with small wild flowers, like a long face, hiding in the grass and smiling.

春风拂过，小草向她点点头，花儿朝她微笑，小河向她问好。春风像母亲一样温柔地抚摸着大地，抚摸着新生的嫩芽，抚摸着杨柳长长的头发。鸟儿从遥远的南方飞回来了，与久别的湖泊、天空、花草热情地打招呼，为他们送上一首春天的歌。这首歌飘扬到很远的地方，唤醒了小松鼠，叫它来欣赏春天的美景；唤醒了麦子，告诉它春天已来到。这首歌传到人们的耳朵里，大家都从房屋里出来了，看着美丽的景色，顿时心旷神怡，打起精神去各做各的事去。

The spring breeze blows, the grass nods to her, the flowers smile at her, and the river says hello to her. The spring breeze, like a mother, gently caresses the earth, the new shoots and the long hair of willows. The birds came back from the far south. They greeted the lake, sky, flowers and plants and sent them a song of spring. The song flies far away. It wakes the little squirrel to enjoy the beauty of spring. It wakes the wheat to tell him that spring has arrived. The song came to people's ears. Everyone came out of the house. Looking at the beautiful scenery, they were immediately relaxed and happy. They got up to do their own things.

看着这幅生机勃勃的画面，我禁不住想：“我们又走过了一个四季，相信今年会更好！”

Looking at this lively picture, I can't help thinking: "we have passed another four seasons, I believe this year will be better!"